ZDF bietet ab sofort zusätzliche Tonspur an – ARD zieht nach

Anzeige

Bodyguard, eine britische Serie, nicht der Film mit Whitney Houston.

 

Und die war in 2 Kanalton? Ich habe da nur Infos das man die Sendung mit AD ausstrahlt(e).
Der Held

 

Sowohl als auch. Gilt auch für "The Mallorca Files" bei Neo.

 

Bei neo gibts eh noch keine Tonspur "Klare Stimme".
Mir gings ja nur um die Aussage das man bei 2 Kanalton dann die Tonspur "Klare Stimme" abschaltet.
Ich habe da keine Serie gefunden bei der das sein könnte, zumindest gibt das ZDF das dort nicht an.

 

Im Videotext wird 2K angegeben.

 

Deine 1.Frage hat @grmbl beantwortet .

Soll ich dir noch einen/meinen TV erklären ?
Die Ton Einstellungen sind je nach Modell/Hersteller unterschiedlich,
in den Ton Einstellungen gibt es mehrere Optionen.
Mein Modell hat zusätzlich eine Einstellung die ist so ähnlicheb ist wie Klare Sprache von den TV Sendern hebt deutlich die Sprache an.
Es gibt auch die ein oder andere Soundbar/Deck mit ähnlichen Optionen ,
da kannst du oft auch Klang Profile einstellen oder hast eine Einstellung
die heißt Dialog Level denn man Stufenlos regeln kann .
Das ist jedenfalls Sinnvoller als diesen Klare Sprache Kanal von den TV Sendern was bei 2 Kanal Sendungen nicht mehr funktioniert .

 

Ja ich frage wo Du da zweikanalton her hast das ZDF gibt den nicht an (was im VT steht stimmt ja meist nicht).
In der Mediathek sind auch nur die Sendungen mit AD gekennzeichnet.

 

Wenn 2K im Videotext steht, gibt's auch 2K. In der Mediathek kann man dann auch die entsprechende Tonspur anwählen. Wenn man die entsprechende Sendung über MediathekView runtergeladen will, gibt's entsprechende zusätzliche Dateien, da es dort grundsätzlich nur eine Tonoption gibt. Wer sowohl den deutschen als auch den englischen oder französischen Ton will, muss doppelt runterladen.

 

Der 2 Kanal Ton kam bei Bodyguard über DVB T2 HD,Sat,
der Ton Kanal Klare Sprache war bei dieser Serie hier weg stattdessen Multi Kanal auf diesem bei Bodyguard in Englischer Sprache.
Die ÖR senden manch mal in 2 Kanal Ton mit Original Ton ,
wenn der Film das so hat.
Von der Mediathek ist hier doch gar nicht die Rede.

 

Richtig, da ist dann der Zweikanalton nämlich auch vorhanden. Die Serie ist nur mit AD angekündigt worden.

Egal ich denke man wird eher den Zweikanalton opfern wie die Tonspur Klare Stimme.
Es werden jetzt auch nach und nach mehr 3. Programme damit ausgestattet.