"Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

Anzeige

AW: "Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

sehr schlecht "recherchiert",dieser artikel...
bei genannter dame handelt es sich um die regisseurin,autorin und drehbuchautorin des "spektakels"...

Rozhovory: Zora Cejnková, autorka — Dovolená v Protektorátu - Vítejte v pekle! — eská televize

 

AW: "Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

Du kannst nicht lesen. Da steht das die Sendung dieser Tage in Tschechien startet.

 

AW: "Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

So und hier kann man sich die Erste Folge anschauen.
Dovolená v protektorátu: Vítejte ve starých
Die hören die Radionachrichten von damals, lesen die Zeitungen von damals und leben auf einem Bauernhof und müssen klar kommen wie damals. Da taucht kein böser Deutscher auf. Nix.
Ist wie Newtopia.

 

AW: "Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

Dieses Kunstwort "Tschechien" hat man doch erst nach der Wende als Begriff einführt. Tschechei war inoffiziell in der DDR die ganz normale Bezeichnung für unser Nachbarland. Das es die Nazis eingeführt haben, war mir gar nicht bekannt, aber immerhin hat es sich über 40 Jahre gehalten. NS-Gedankengut im tiefsten Sozialismus. Meine Güte. Müsste man dann die Slowakei jetzt nicht auch Slowakien nennen?

 

AW: "Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

In der DDR hieß es offiziell CSSR. Und inoffiziell Tschechoslowakei.

 

AW: "Willkommen in der Hölle": Show über NS-Terror in Tschechien

CSSR, Tschechei, Tschechien...was soll's- wenn man den Text liest, dann sollte man auch ohne den korrekten Terminus wissen, was gemeint ist.

Natürlich wirkt das Projekt geschmacklos. Aber wenn in einem "einstigen NS- Opferland" so ein TV-Projekt gestartet wird - was spricht dagegen. Wenn es ihre nationalen und persönlichen Gefühle nicht verletzt und sie meinen so nachfolgenden Generationen den Schrecken näher zu bringen, dann bin ich der Letzte, der das kritisiert. Das Recht dazu haben sie.