Western-Feiertag im TV mit Winnetou, Bud Spencer und Terence Hill

Anzeige

Aber umgekehrt genauso, sämtliche DDR-Produktionen hat das Westfernsehen komplett verweigert.
Denn so schlecht waren die wirklich nicht.

 

Nicht nur, die Bücher wurden Anfang der 80er Jahre auch wieder verlegt. So richtig sozialistisch war Jugoslawien auch nicht, denn kein normaler DDR Bürger konnte das Land bereisen.

 

Aus gutem Grund. Die Grenzen zur Welt waren dort offen. Tito hat sich Stalin eben nicht unterworfen. Deswegen gehörte das Land auch nicht zum Warschauer Pakt.

 

Genau, die waren wirklich nicht allesamt schlecht, obwohl es natürlich auch im Westfernsehen grottenschlechte Produktionen gab und gibt. DDR und BRD haben sich seinerzeit nicht viel in dieser Hinsicht gegenseitig getan.

Kam immer auf den jeweiligen Geschmack an - heutzutage leider immer noch bei neuen gesamtdeutschen Produktionen, von denen viele einfach nur für die Tonne sind.

Ich als Wessi habe "Zur See" und "Treffpunkt Flughafen" geradezu verschlungen und schaue mir beide Serien auch heute noch sehr gerne zum x-ten Mal an.

Und ich glaube, ohne die DDR wäre "Das Krankenhaus am Rande der Stadt" auch nie im Westfernsehen gelandet. Oder gar "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel". Ok, beides tschechoslowakisch, aber ohne DDR ...

 

Tschechische Serien waren im Westfernsehen durchaus recht beliebt. Luzie Schrecken der Straße, Pan Tau, Das Krankenhaus am Rande der Stadt, die Märchenbraut und natürlich die Besucher. Bei diesen Serien nahm man als Kind eigentlich gar nicht so recht wahr, woher sie kamen - weil sie halt gut produziert waren. Mit der DDR hatte das mE nichts zu tun. Also das die im Westfernsehen gelandet sind. Direkt aus der DDR gab es nach meiner Erinnerung da praktisch gar nichts, gelegentlich vielleicht mal einen Film.

 

Autsch!!! Der Haselnussfilm war eine Gemeinschaftsproduktion mit der DEFA, und das Märchenschloss steht in der Nähe von Dresden.

Die bekannten und beliebten Kinderserien aus der CSSR waren meist Gemeinschaftsproduktionen mit dem WDR, bei den Besuchern war zusätzlich der der BR sowie ORF und SRG beteiligt. In der DDR soll es eigenen Synchronfassungen gegeben haben. Daher kannte man Pan Tau dort als "Herr Tau".

 

Wie in der Kultur üblich, vor allem auch der Musik, musste auch da alles durch die Zensurbehörden. Das hat sich dann meist auch im Inhalt und der Art der Produktion widergespielt. Für Ossis wars ganz nett gemacht, auch wenn der Alltag oft verklärt wurde, bspw. abgewrackte Wohngegenden nicht unbedingt gezeigt wurden. Immerhin passte man am Dreh Set auf, dass keine Orangen oder Bananen auf den Küchentischen lagen , um den Alltag realistisch abzubilden. Für Wessis dürfte das alles bisschen altbacken-muffig angemutet habe.

Mein Favorit als Ossi in Kinderzeiten war immer Sesamstraße. Besonders mit der Besetzung Janson, Pulver, Herr von Boedefeld etc.. Wie auch generell das Westferienprogramm mit Serien wie "5 Freunde" oder natürlich Pippi Langstrumpf. Da kam der sozialistische DEFA Mief leider nicht wirklich mit, abseits der Märchenfilme.