1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Wenn der Dialekt nicht wäre

Dieses Thema im Forum "Small Talk" wurde erstellt von littlelupo, 15. November 2004.

  1. tarak

    tarak Neuling

    Registriert seit:
    1. August 2004
    Beiträge:
    16
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    1
    Anzeige
    AW: Wenn der Dialekt nicht wäre

    Da freust Du Dich aber diebisch, gell?

    Der Reißverschluß heißt bei uns Hosentürl ("Türl" ist Diminutiv von "Tür")

    Als Hase (oder Has') wird auch eine attraktive Frau bezeichnet - meist in Verbindung mit einem Adjektiv:
    zB:
    rescher Has'​
    (resch steht für knackig - im Unterschied zu resche Semmel, wo es knusprig bedeutet.)
    geiler Has'​
    (das bedarf wohl keiner Erklärung :D )
    Haasen erinnert mich an den Kärtner Dialekt.

    Woosa loosn (Wasser lassen)

    Wie sieht das bei Euch mit dem "ch" aus?

    In Kärnten wird das mancherorts nur gehaucht.
    Darauf fußt dieser Witz:

    Stimmt es, daß ihr Kärntner kein "ch" aussprechen könnt?
    Dos is jo lähaalih.
     
    Zuletzt bearbeitet: 23. November 2004
  2. Morgoth42x

    Morgoth42x Junior Member

    Registriert seit:
    23. August 2004
    Beiträge:
    122
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Phillips Matchline Röhre / Phillips DVDR 980 / Technisat Digitsat 1 (Arena Komplett Abo)
    AW: Wenn der Dialekt nicht wäre

    Hmm, die OstWestfalen haben aber auch so ihre Eigenheiten, z.B. :

    Wo kommst Du weg ? (weg=her)
    Mach mal ein Fenster lose.
    ...
     
  3. Randfichte

    Randfichte Wasserfall Premium

    Registriert seit:
    1. Juli 2002
    Beiträge:
    7.799
    Zustimmungen:
    2.459
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Wenn der Dialekt nicht wäre

    @tarak
    Interessant !
    Das "ch" gibt es in unserer Mundart nicht. Es wird "sch" daraus: "läschorlisch" ... Das "o" darin ist eher ein Laut zwischen "e" und "o" - kein klares "o" ...
    Aus "Mach mal !" wird "Moch mol" ...
    "Wossr lossn" (kurzes "o")
    Zu "heißen" sagt man in original erzgebirgischer Mundart "haasen". Ich wohne am Fuße des Erzgebirges - wir sagen dazu "hähsen"...
    Bei uns ist es recht einfach festzustellen, aus welchem Umkreis man kommt. Übertrieben gesagt hat fast jede Ortschaft seinen eigenen Dialekt...
    Ich sage z.B. zum Baum "Baam" - 5 km weiter nördlich (Richtung Chemnitz) sagt man "Boom"...
     
    Zuletzt bearbeitet: 23. November 2004
  4. BarbarenDave

    BarbarenDave Board Ikone

    Registriert seit:
    24. März 2003
    Beiträge:
    4.651
    Zustimmungen:
    2
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: Wenn der Dialekt nicht wäre

    Den erzgebirgischen Dialekt finde ich irgendwie lustig.
    Aber noch lustiger finde ich die Leute aus der Oberlausitz.
    Die sprechen das "R" fast wie die Amerikaner ;)
     
  5. Der Franke

    Der Franke Member

    Registriert seit:
    12. März 2004
    Beiträge:
    6.594
    Zustimmungen:
    5.410
    Punkte für Erfolge:
    273
  6. Randfichte

    Randfichte Wasserfall Premium

    Registriert seit:
    1. Juli 2002
    Beiträge:
    7.799
    Zustimmungen:
    2.459
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Wenn der Dialekt nicht wäre

    Also, das "fei" ist in unserer Mundart ja auch sehr verbreitet und zählt auch zu meinen Favoriten der Lieblingswörter...
    Sagt jemand zum Bergbauern:
    "Schaff fei glei dei Hei nei !"
    "Bring (unbedingt) gleich dein Heu 'rein !"
    :winken:
     
  7. Gag Halfrunt

    Gag Halfrunt Lexikon

    Registriert seit:
    26. November 2001
    Beiträge:
    22.635
    Zustimmungen:
    9
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Wenn der Dialekt nicht wäre

    ... gell? ;)