Volle Fahrt durch den Sommer: ZDFinfo zündet Doku-Kanone

Anzeige

SO bestimmt nicht. Ich kann nur 10-20 Wörter italienisch....

 

Google spricht das fliessend. Einfach auf deutsch schreiben und übersetzen lassen, geht doch heute ganz einfach, schau her:

Google parla la fluente. Basta scrivere in tedesco e tradotto, ma ora è facile, guardate qui:
Google is talking about it fluently. Simply write in German and translate, today is easy, look:
Google habla de la fluidez. Sólo tiene que escribir en alemán y traducido, pero ahora es fácil, mira aquí:
谷歌講流利。只是寫在德國和翻譯，但現在很容易，看看這裡：
Google говорит свободно. Просто напишите на немецком языке и в переводе, но теперь легко, смотрите здесь:
Google yn siarad yr rhugl. Dim ond yn ysgrifennu mewn Almaeneg a chyfieithu, ond mae bellach yn hawdd, edrychwch yma:

 

@emtewe

Und du glaubst die Leser wollen eine mit Google-Übersetzer übersetzte Handlung lesen...?

 

Ich glaube der Unterhaltungswert wäre höher als der einer normalen Handlungsbeschreibung...

 

Das erinnert mich an die chinesischen Gebrauchsanleitungen, die ins Deutsche übersetzt wurden.

 

@emtewe
@NFS

Sie müssen nur den Nippel durch die Lasche zieh'n
Und mit der kleinen Kurbel ganz nach oben dreh'n
Da erscheint sofort ein Pfeil
Und da drücken sie dann drauf

 

@suniboy Ich dachte eher an so etwas: "Puff Unterlage..." | heise online