1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

Dieses Thema im Forum "Special: Sport im TV - Sport Live-Talk" wurde erstellt von tonino85, 26. Februar 2012.

  1. KL1900

    KL1900 Wasserfall

    Registriert seit:
    29. September 2011
    Beiträge:
    9.804
    Zustimmungen:
    6.095
    Punkte für Erfolge:
    273
    Anzeige
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Ich spreche die deutsche Sprache ebenfalls und kann sie zudem unfallfrei schreiben. Ein paar Leerzeichen und der ein oder anderen Großbuchstabe wären also nicht verkehrt gewesen, werter Herr "kawadriver". :D

    Ansonsten, bei dem Laden muss man zufrieden sein, dass überhaupt etwas läuft.
     
  2. manuel10

    manuel10 Gold Member

    Registriert seit:
    27. Februar 2008
    Beiträge:
    1.033
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Ich kann sowohl die deutsche, als auch die englische Sprache, also von daher :D :D
     
  3. kawadriver

    kawadriver Platin Member

    Registriert seit:
    19. März 2013
    Beiträge:
    2.003
    Zustimmungen:
    845
    Punkte für Erfolge:
    123
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Das die IndyCar hier kommt ist klasse aber der amerikanische Ton nervt.
    Die US-Amerikaner würden nie eine Sportübertragung anschauen wo nur deutscher Ton kommt und sie es nicht verstehen können.Darum geht es.
     
  4. Andy77

    Andy77 Gold Member

    Registriert seit:
    9. August 2004
    Beiträge:
    1.409
    Zustimmungen:
    60
    Punkte für Erfolge:
    58
    Technisches Equipment:
    Comag SL40HD - Armstrad DXR 100 - Xtrend ET 4000
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Ich kenne welche die tun genau das. Den VLN Livestream gibt es bisher nämlich nicht in Englisch ;)
    Allerdings ist die VLN auch nicht gerade Mainstream, von daher bestätigen diese Ausnahmen dann wohl eher die Regel.
     
  5. Paytv h3

    Paytv h3 Wasserfall

    Registriert seit:
    16. Mai 2012
    Beiträge:
    9.363
    Zustimmungen:
    2.184
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Mal schauen, ob vielleicht Sport 1 US bei vereinzelten Rennen Zweikanalton anbieten könnte. Macht man ja im College Basketball und College Football, wo die entscheidenden Spiele auch in Deutsch angeboten werden. Könnte mir vorstellen, dass man das bei der Indycar auch macht.
     
  6. LSD

    LSD Talk-König

    Registriert seit:
    26. Mai 2010
    Beiträge:
    6.626
    Zustimmungen:
    290
    Punkte für Erfolge:
    93
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Dann hast du wohl noch nie Fußball mit arabischen Kommentar geschaut :LOL: :eek: .
     
  7. kawadriver

    kawadriver Platin Member

    Registriert seit:
    19. März 2013
    Beiträge:
    2.003
    Zustimmungen:
    845
    Punkte für Erfolge:
    123
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Was ist Fußball? Ist das etwa das, wo Menschen hinter einer Kugel sinnlos rennen?
     
  8. Mattzel89

    Mattzel89 Board Ikone

    Registriert seit:
    29. September 2005
    Beiträge:
    3.337
    Zustimmungen:
    215
    Punkte für Erfolge:
    73
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Was will ich mit einem deutschen Kommentator, der tausende von Kilometern entfernt ist und die Rennen teils lustlos kommentiert? FÜr die paar Leute, die sich die Rennen auf Sport1 US angucken (und das werden nicht viele sein) lohnt sich das einfach nicht.

    So einfach ist das.
     
  9. manuel10

    manuel10 Gold Member

    Registriert seit:
    27. Februar 2008
    Beiträge:
    1.033
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    Vorallem hast du bei den Amerikanern auch immer die Impressionen des Boxenstopps u.v.a., was ein dt. Kommentar nie rüber bringen würde.
     
  10. KL1900

    KL1900 Wasserfall

    Registriert seit:
    29. September 2011
    Beiträge:
    9.804
    Zustimmungen:
    6.095
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: US-Racing Smalltalk (NASCAR, Indycar usw.)

    :rolleyes: