US Präsidentenwahlen 2016

Anzeige

Gestern Abend die Phoenix Runde mal wieder recht interessant, ab 29min wurden so ganz nebenbei die gesamten Deutschen Medien wiedermal entlarvt.
Was Trump wirklich über die NATO gesagt hat, und die Fake News die von den Deutschen Medien verbreitet wurden.
Unbegreiflich das alle Medien Trumps Aussagen total verdrehen, und bis heute nicht korrigiert haben.
Die NATO war veraltet, die NATO ist veraltet, das ist ja wohl ein himmelweiter Unterschied vom Rest ganz zu schweigen.
Dann aber immer jammern wenn von "Lügenpresse" gesprochenen wird, von neutraler Berichterstattung keine Spur.


phoenix - "Trumps neues Amerika - Wer ist Freund, wer ist Feind?" 29min

Das zb steht bei Reuters,

"President-elect Donald Trump said NATO was obsolete because it had not defended against terror attacks, but that the military alliance"

Und das zB Spiegel,

Donald Trump: Nato ist "obsolet", Strafzölle gegen BMW, .......

 

Das ist indirekte Rede, deshalb das "was".

Und das nicht (durch den Doppelpunkt).

Die Übersetzung ist also vollkommen korrekt!

 

In Sachen Hetze stehen einige der Medien (z.B. der Spiegel) auf dem Level von Julius Streichers "Der Stürmer" - Lügen, Verdrehungen, verachtende Karikaturen.

 

Die ist nicht korrekt, lies mal das Original im Zusammenhang, oder übersetze mal das Original.

 

Auch ein recht interessanter Artikel.

Trump will Milliardär von der Wall Street gegen die Geheimdienste einsetzen

"Wie schon zuvor, etwa beim Aufbauschen und Durchstechen des von einem britischen Ex-Geheimdienstagenten gesammelten Dossiers, wurde nun auch wieder das abgehörte Telefongespräch an die Medien weitergegeben.

Es ist schon ein absurdes Schauspiel, wenn nun ausgerechnet diejenigen, die sich über WikiLeaks und die von den Demokraten gestohlenen Emails beklagten, nun keine Probleme damit haben, dass die Geheimdienste nun ihre im Inland abgehörten Informationen leaken........

Bei aller Kritik an Trump und seiner Politik müsste es für alle Verteidiger eines demokratischen Rechtsstaats ein Skandal sein, wenn die Geheimdienste sich direkt in die Politik einmischen. Das hat mit den gerne erwähnten "checks and balances" nichts zu tun, sondern unterhöhlt diese. Man muss sich auch fragen, warum Medien wie die Washington Post und die New York Times sich von den Geheimdiensten instrumentalisieren lassen, indem sie durchgestochene Informationen weitergeben......"

Trump will Milliardär von der Wall Street gegen die Geheimdienste einsetzen

 

Also, was veraltet war kann doch jetzt nicht aktuell und modern sein.
Es ist doch egal ob Trump "die NATO war veraltet" oder "die NATO ist veraltet" gesagt hat.

 

Das ist was Trump wörtlich gesagt hat:


Can you understand why eastern Europeans fear Putin and Russia?

"Sure. Oh sure, I know that. I mean, I understand what’s going on, I said a long time ago — that NATO had problems. Number one it was obsolete, because it was, you know, designed many, many years ago. Number two — the countries aren’t paying what they’re supposed to pay. I took such heat, when I said NATO was obsolete. It’s obsolete because it wasn’t taking care of terror. I took a lot of heat for two days. And then they started saying Trump is right — and now — it was on the front page of The Wall Street Journal, they have a whole division devoted now to terror, which is good.

And the other thing is the countries aren’t paying their fair share so we’re supposed to protect countries but a lot of these countries aren’t paying what they’re supposed to be paying, which I think is very unfair to the United States. With that being said, NATO is very important to me."

 

Wiedereinmal Unterhaltung pur.
Trump kloppt sich gerade wiedereinmal mit CNN verbal.

 

Wenn man Trump wirklich treffen möchte.
- sollte man ihm jegliche mediale Aufmerksamkeit entziehen.
Denn davon lebt er, ernährt er sich, wie der Teufel von der Angst.