[Update] Planet HD und 13th Street HD bei Kabel Deutschland

rabbe · 20. Juli 2011

Anzeige
AW: [Update] Planet HD und 13th Street HD bei Kabel Deutschland

Zitat von Mangels: ↑

Einziges Manko bei 13th Street ist eben die fehlende Originaltonspur.
Aber das ist ja auch bei SyFy so - daher muss ich mir dort Eureka immer auf dem Sky-SD Kanal anschauen.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ich zitiere mal einen Beitrag aus dem KDG-Forum. Wie groß der Wahrheitsgehalt ist, muß jeder selber beurteilen.

Mail an SyFy (17.06.2011):
Sehr geehrte Damen und Herren,

vor einigen Monaten fragte ich schon einmal bei Ihnen nach bezüglich
Zweikanalton für SyFy HD bei Kabel Deutschland. Daraufhin erhielt ich
die unten angeführte Antwort.
Mit diesen Information versuchte ich nun über MONATE bei Kabel
Deutschland eine Antwort zu erhalten. Jetzt hat es endlich geklappt,
aber die Antwort ist komplett widersprüchlich zu Ihrer:

"- Zweikanalton bei dem Sender SyFy HD

Leider können wir Ihnen den Zweikanalton bei dem Sender SyFy HD nicht zur Verfügung stellen. Hierbei handelt es sich nicht um einen Fehler oder eine Störung. Die Kabel Deutschland befindet sich zu Fragen der Bereitstellung des Zweikanaltones noch in Verhandlungen mit der zuständigen Sendeanstalt. Derzeit können wir Ihnen keine Auskünfte erteilen, ob und wann die gewünschte Option verfügbar sein wird. Wir bitten Sie deshalb um Ihr Verständnis."

Da Ihrer ich Ihrer Antwort mehr Vertrauen schenke, möchte ich Sie bitten, ob Sie nicht einmal auf Kabel Deutschland einwirken könnten.

Mit freundlichen Grüßen
---------------------------------------
Antwort von SyFy (17.06.2011):
Vielen Dank für Ihre Rückmeldung!

In der Tat eine momentan noch sehr unbefriedigende Situation: Derzeit können Sie nur in der SD-Variante von Syfy auf Kabel Deutschland alle im Zweikanalton vorliegenden Sendungen auch wirklich im englischen Originalton anschauen.

Für die HD-Variante steht diese Option momentan leider noch nicht zur Verfügung, was damit zusammenhängt, dass es sich bei der HD-Variante um ein anderes Sendesignal handelt als bei der SD-Version. Das HD-Signal macht derzeit noch Probleme bei Sendungen, die nicht über Zweikanalton verfügen. Aus diesem Grund wurde dieser gänzlich "unterdrückt". Es wird momentan unter Hochdruck daran gearbeitet, dieses Problem zu beheben. Bitte seien Sie versichert, dass das Ganze für uns umso ärgerlicher ist, da uns nämlich eine große Mehrheit unseres Programms im Zweikanalton vorliegt. Diesen wollen wir unseren HD-Zuschauern natürlich auf keinen Fall vorenthalten!

Bitte entschuldigen Sie die bisherigen Unannehmlichkeiten! Wir möchten Sie gerne noch um etwas Geduld bitten und sind überaus zuversichtlich, dass bald auch Syfy HD "zweisprachig" zur Verfügung stehen wird - soweit uns bekannt ist, sind die technischen Voraussetzungen so weit geklärt und in der Umsetzung. Wir denken, bis spätestens Ende Juni sollte dann alles passen.

Weiterhin gute Unterhaltung mit Ihrem Syfy-Programm!

Mit besten Grüßen
Ihr Syfy-Team
--------------------------------
Mail an SyFy (08.07.2011):
Sehr geehrte Damen und Herren,

das mit SyFy HD im Zweikanalton bei Kabel Deutschland "bis spätestens Ende Juni" hat ja leider nicht geklappt. Gibt es bei Ihnen einen neuen Termin auf den ich hoffen könnte?

Mit freundlichen Grüßen
--------------------------------------
Mail von SyFy (14.07.2011):
vielen Dank für Ihre Rückmeldung – ja! Wir haben auch schon nachgefragt. Es gab einige technische Schwierigkeiten, aber es müsste auf alle Fälle demnächst behoben sein. Wir bitten Sie noch um etwas Geduld. Sobald es weitere Infos hierzu gibt, informieren auch sofort in unserem Newsletter.

Bitte entschuldigen Sie die Wartezeit.

Beste Grüße
Ihr Syfy-Team

---------------------

Also liegt es diesmal wohl nicht an KD, sondern an Universal (SyFy und 13th Street).
Und es heißt weiter warten, aber ich denke die 2. Tonspur sollte wirklich bald kommen.

Planet HD und 13th Street HD eingespeist • Inoffizielles Kabel Deutschland-Forum
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

bolero700813 · 20. Juli 2011

AW: [Update] Planet HD und 13th Street HD bei Kabel Deutschland

Zitat von Mangels: ↑

Habe gestern einmal in die TV Spielfilm XXL geschaut und dabei folgendes festgestellt :

Beim Pay TV kenntzeichnet die Zeitschrift in der täglichen Gesamtübersicht die Sender farblich (wohl nach Paketen) Grün z.b. für Sky, dunkelgelb (oder was auch immer das für eine Farbe ist) für KD Home. Sind Sender in beiden Bouquets vorhanden wird die Kopfzeile zweifarbig.

Erstmalig für nächsten Samstag, den 23. Juli 2011, kennzeichnet die Zeitschrift den Sender "Planet" als HD Sender der KDG. Ein paar Tage zu spät aber ...immerhin.
13th Street hat diese Kennung noch nicht.
Dafür wird der Sender AXN über KDG ab Samstag auch als HD gekennzeichnet.

Also, entweder hat sich die KDG kurzfristig zugunsten von 13th Street umentschieden, oder AXN wird in den nächsten Tagen auch in der HD Variante aufschlagen. Mal abwarten, ob sich was tut.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Da ich jetzt mal davon ausgehe, dass SD- und HD-Versionen inhaltlich genau dasselbe senden, ist das doch eher zweitrangig, oder? Viel nützlicher wäre dann doch eher die Information, welche Sendungen im nativen HD laufen.

skykunde · 20. Juli 2011

AW: [Update] Planet HD und 13th Street HD bei Kabel Deutschland

Zitat von bolero700813: ↑

Da ich jetzt mal davon ausgehe, dass SD- und HD-Versionen inhaltlich genau dasselbe senden, ist das doch eher zweitrangig, oder?
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Bei AXN wäre HD allerdings viel interessanter. Ich finde den Sender besser als 13thStreet. Und dann noch die 3D-Sendungen, die nur über die HD-Version in 3D (side-by-side) ausgestrahlt werden.

[Update] Planet HD und 13th Street HD bei Kabel Deutschland

rabbe Wasserfall

bolero700813 Wasserfall

skykunde Talk-König

[Update] Planet HD und 13th Street HD bei Kabel Deutschland

rabbe Wasserfall

bolero700813 Wasserfall

skykunde Talk-König

Nützliche Suchen