[Update] Frankreich: Zulassung für Canal-Plus-Fusion entzogen

Anzeige

AW: [Update] Frankreich: Zulassung für Canal-Plus-Fusion entzogen

Die Redaktion sollte eigentlich wissen, dass die Zulassung von privaten Programmveranstaltern und die Zuweisung von Sendeplätzen oder Frequenzen und deren Widerruf nicht im Zuständigkeitsbereich der Wettbewerbsbehörden (Kartellämter) liegt, sondern im Zuständigkeitsbereich der Medienbehörden.

In Frankreich ist das immer noch der Conseil superieur de l'audiovisuel (CSA).

Das Kartellamt entscheidet nach den Kartellgesetzen, die Medienbehörde nach den Mediengesetzen. Ein schwerwiegender Verstoß gegen das eine und die Nichteinhaltung von Auflagen ist nicht automatisch auch ein schwerwiegender Verstoß gegen das andere.

Der CSA hat heute noch einmal einen juristischen Text (Avis n° 2010-13 vom 27. Mai 2010 an das Kartellamt) in die Aktualitäten gestellt. Titel:

"Avis n° 2010-13 du 27 mai 2010 à l’Autorité de la concurrence
sur l’exécution des engagements pris en application de la décision du ministre chargé de l’économie du 30 août 2006
autorisant l’acquisition des sociétés TPS et Canal Satellite par les sociétés Vivendi Universal et Groupe Canal+"

http://www.csa.fr/infos/textes/textes_detail.php?id=133971

Das hier verlinkte PDF hat über 30 Seiten. Es genügt, die Conclusion am Schluss zu lesen. Die Beanstandungen zu den Programminhalten stammen aus diesem Text vom CSA.

 

AW: Paukenschlag in Frankreich: Zulassung von Canal Plus ausgesetzt

Na, ob der die Meldung korrekt übersetzt hätte, steht ja auch noch zu bezweifeln. Denke, nicht mal die Franzosen haben verstanden, worum es überhaupt ging. Ob "Zulassung" oder "Sendelizenz", das war ja nicht gerade eindeutig.

 

AW: [Update] Frankreich: Zulassung für Canal-Plus-Fusion entzogen

Zur Klärung:

CSAT ist die Sat Plattform und Canal PLUS das Premiumprogramm. Also praktisch die Sky Plattform mit den ganzen Weltprogrammen und Sky Cinema die Premiumprogramm.