Ton-Problem Edision 1600 CI

Anzeige

Also ich habe mir einen Edision 1600 ci zugelegt.
Bei der Benutzung ergibt sich bei mir folgendes Problem:
Ich kann bei Premiere (z.B. Premiere 1) zwar von einer Tonoption auf die andere umschalten, also von deutsch auf englisch, allerdings kommt dann auf der zweiten Tonspur kein Ton.
Das ist immer abwechselnd der Fall, d.h. bin ich auf der deutschen Tonoption geht die englische nicht. Schalte ich dann auf die englische und gehe kurz ins Installationsmenü kommt auf der englischen Tonoption der richtige Ton, aber auf der deutschen Option kommt nichts mehr. Das lässt sich beliebig oft wiederholen, aber nie sind beide Tonoptionen auswählbar.
Für jeden Hinweis zu Behebung des Problems bin ich wirklich dankbar.

 

AW: Ton-Problem Edision 1600 CI

Was mir gestern noch aufgefallen ist:
Das Problem besteht nur bei Premiere, wo alle drei Ton-Optionen auch als "deu" bezeichnet werden.
Bei anderen Sendern mit Ton-Option wie z.B. Euronews oder arte funktionieren die anderen Sprachen und sind auch richtig benannt.

 

AW: Ton-Problem Edision 1600 CI

Tja, schade:

Hallo,

der 1600er ist weder für diesen Bezahlsender zertifiziert,noch
hat er dessen Software für Untermenues.
Also es kann also durchaus sein das diese Funktionen
überhaupt nicht unterstützt werden.
Beachten Sie bitte das Sie für diesen Anbieter nur von selbigem
zertifizierte Geräte verwenden sollten.
Wir können bezüglich dessen Features keinerlei Support leisten.

mfg

EDISION TECHNIK