1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Tennis -3-

Dieses Thema im Forum "Special: Sport im TV - Sport Live-Talk" wurde erstellt von *scirocco, 2. Juni 2011.

Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. TK1979

    TK1979 Institution

    Registriert seit:
    3. Juni 2002
    Beiträge:
    19.655
    Zustimmungen:
    1.351
    Punkte für Erfolge:
    163
    Anzeige
    AW: Tennis -3-

    Das Feld in Stockholm gefällt mir ganz gut. Monfils auch wieder dabei, wie auch ein Raonic. Kohli spielt ja in Moskau.

    Für das morgige Finale in Shanghai: Naja, ich glaube, Murray wird gewinnen. Hoffentlich nicht zu deutlich.
     
  2. Kurt1967

    Kurt1967 Institution

    Registriert seit:
    1. März 2009
    Beiträge:
    17.620
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    AW: Tennis -3-

    jipp. Das Spanische TV ist schon ab Montag live dabei..
     
  3. Yappa

    Yappa Foren-Gott

    Registriert seit:
    26. Februar 2006
    Beiträge:
    14.977
    Zustimmungen:
    1.383
    Punkte für Erfolge:
    163
    Technisches Equipment:
    LG G2 OLED TV
    Dreambox 7080HD SSSC
    Antenne: Kathrein CAS 75 - Multischalter: Kathrein EXR 2908
    LNB: Kathrein UAS 585 (Astra 19,2) & UAS 584 (Hotbird 13,0)
    Kabelanschluss: Vf
    AW: Tennis -3-

    Äh, hat sich Körner gerade verabschiedet und ist genauso planlos wie Semrau? Anscheinend denkt die Regie wieder mit und zeigt die Siegerehrung auch ohne ihn mit engl. Worldfeed Kommentar.
     
    Zuletzt bearbeitet: 16. Oktober 2011
  4. TK1979

    TK1979 Institution

    Registriert seit:
    3. Juni 2002
    Beiträge:
    19.655
    Zustimmungen:
    1.351
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Tennis -3-

    Tja, also mal wieder Siegerehrung mit dem World Feed Kommentar. Ich weiß auch nicht, ob Körner das wusste, dass die die Siegerehrung noch zeigen.

    Also Murray gewinnt den Titel. Eine bessere Asien-Tour hätte er ja kaum spielen können.
     
  5. Neuer3

    Neuer3 Silber Member

    Registriert seit:
    19. August 2011
    Beiträge:
    993
    Zustimmungen:
    7
    Punkte für Erfolge:
    28
    AW: Tennis -3-

    Eine Siegerehrung braucht meiner Meinung nach eh keinen Kommentator, der dann meist dazwischenredet um zu übersetzen.
     
  6. MarkusM

    MarkusM Guest

    AW: Tennis -3-

    Ja, da stimme ich dir zu. Des Englischen sind wir ja zum Großteil mächtig
     
  7. TK1979

    TK1979 Institution

    Registriert seit:
    3. Juni 2002
    Beiträge:
    19.655
    Zustimmungen:
    1.351
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Tennis -3-

    Ja, ich brauche auch nicht unbedingt da eine Übersetzung in deutsch, keine Frage. Es war halt nur auffällig. Obwohl es natürlich schon noch Generationen gibt, die dem Englischem nicht so mächtig sind.
     
  8. MarkusM

    MarkusM Guest

    AW: Tennis -3-

    Richtig, die schauen aber zur gleichen Zeit den Doppelpass bei Sport1;)
     
  9. TK1979

    TK1979 Institution

    Registriert seit:
    3. Juni 2002
    Beiträge:
    19.655
    Zustimmungen:
    1.351
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Tennis -3-

    Aja, natürlich;). Diese Generation kommt auf ihrer Fernbedienung ja sowieso nie allzu weit. Wenn es 2-stellig wird, ist das schon ein Wunder:D...
     
  10. Yappa

    Yappa Foren-Gott

    Registriert seit:
    26. Februar 2006
    Beiträge:
    14.977
    Zustimmungen:
    1.383
    Punkte für Erfolge:
    163
    Technisches Equipment:
    LG G2 OLED TV
    Dreambox 7080HD SSSC
    Antenne: Kathrein CAS 75 - Multischalter: Kathrein EXR 2908
    LNB: Kathrein UAS 585 (Astra 19,2) & UAS 584 (Hotbird 13,0)
    Kabelanschluss: Vf
    AW: Tennis -3-

    Ja, darum gehts nicht.
    Wenns nach mir ginge, wären das gesamte Match über nur Goodall und Robbie Koenig/Doug Adler (weiß gerade nicht, wer von beiden mitkommentierte) zu hören gewesen. Es ist halt alles andere als professionell.
    Davon abgesehen habe ich sowieso erst eingeschaltet, als sich Körner gerade mit den "Highlightsbildern o.ä. verabschiedete", weswegen ich hier nachfragte, um sicherzugehen, dass er die Siegerehrung nicht vielleicht doch angekündigt hatte.
    So wie es aussieht, wusste er aber wohl wirklich nichts davon. In Tokyo und Peking blieb der dt. Kommentar bis zum Ende der Siegerehrung drauf.
     
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.