Tennis -3-

Anzeige

AW: Tennis -3-

Ja, die beiden sind bei Namen aus dem osteuropäischen Raum immer sehr genau. Genuso sind Faßnacht und Hagemann imner sehr bemüht, die Namen der Chinesen korrekt auszusprechen. Ich würde mir dabei immer die Zunge zerbrechen...

 

AW: Tennis -3-

Es stellt sich mir dabei immer nur die Frage,wie die denn nun tatsächlich ausgesprochen werden : 2 Kommentatoren,2 unterschiedliche Aussprachen - da stimmt doch was nicht

Zu Hagemann und Chinesische Spielerinnen fällt mir die Story bei den US Open ein : Peng-Pang-Pong ... - das fand ich offengestanden schon ein wenig nervtötend .

 

AW: Tennis -3-

Tja, was ich die richtige Aussprache von z.B. Safarova. Ich weiß es auch nicht so recht. Jedenfalls fast jedesmal eine Überraschung, wie ein Kommentator den Namen ausspricht...

Mehr auf dem Keks geht mir aber auch Peng, Pang, Pong. Am besten Ping Pong sagen, da weiß man doch ungefähr, wer gemeint ist.

Edit: Wie Faßnacht jetzt Cirstea ausspricht, ist auch so eine Sache.

 

AW: Tennis -3-

Aussprache : Find das schon ziemlich peinlich,muss ich sagen.Kann doch nicht so schwer sein sich da mal schlau zu machen.

Hagemann : musste auch direkt dran denken.

Cirstea: Ja,ist mir aufgefallen-mal wieder ne neue Variante.

 

AW: Tennis -3-

Nach dem gestrigen Sieg bin ich schon etwas enttäuscht, das gebe ich zu.
Roddick leider auch draussen. Ferrers Namen hat heute Körner, glaube ich, auch nicht ganz richtig ausgeprochen.

 

AW: Tennis -3-

Der Name hat natürlich kein CH, sondern eben nur ein C vor irstea. Ist wohl so ein wenig, wie bei China: Wie spricht man es auch: Einige sagen Schina, andere Kina und andere Hina oder so ähnlich...

 

AW: Tennis -3-

Da kann man doch eig. nicht groß was falsch machen...

 

AW: Tennis -3-

Ja, hat er immer jetzt schnell gesprochen, nicht lang gezogen, sondern ziemlich kurz.

Ich war heute morgen etwas enttäuscht, dass Dolgopolov verloren hat. Der Ukrainer bringt immer etwas Frabe ins Spiel. Ferrer brauche ich auch nicht unbedingt im Halbfinale. Der Spanier hatte vorher ja auch schon Raonic geschlagen.

 

AW: Tennis -3-

Keine Ahnung, inwieweit das regionsabhängig ist. Für mich kommt nur die letztgenannte CH = H-Variante in Frage. Kina mit K finde ich ganz schrecklich. Die Kinesen? Igitt.

 

AW: Tennis -3-

Das ist wirklich wohl in Deutschland sehr abhängig von der Region. Kann mich erinnern, als ich zum ersten Mal Kina hörte, da dachte ich: Was soll das denn sein