1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

Sky Serien - Sammelinfo & Kritiken

Dieses Thema im Forum "Sky - Programm" wurde erstellt von guennii, 26. April 2012.

Seite 498 von 1073
  1. Jay de Laze

    Jay de Laze Senior Member

    Registriert seit:
    1. Juli 2015
    Beiträge:
    301
    Zustimmungen:
    231
    Punkte für Erfolge:
    53
    Anzeige
    Westworld - Staffel 2

    "Sky zeigt die neuen Folgen parallel zur US-Ausstrahlung als OV-Preview in der Nacht vom 22. auf den 23. April auf Sky Go, Sky On Demand und Sky Ticket."
     
    Jay de Laze, 8. März 2018
    #4971
  3. sir75

    sir75 Wasserfall Premium

    Registriert seit:
    15. November 2008
    Beiträge:
    8.970
    Zustimmungen:
    5.063
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    Kathrein UFS 922
    Kathrein UFS 910
    Harmony 885
    Da man ab 23.4.18 Westwolrd linear zur besten Sendezeit zeigt, gehe ich von der deutschen Fassung aus.;)
     
    sir75, 9. März 2018
    #4972
    sanktnapf gefällt das.
  4. digitalpeter

    digitalpeter Board Ikone

    Registriert seit:
    17. April 2014
    Beiträge:
    3.322
    Zustimmungen:
    2.308
    Punkte für Erfolge:
    163
    Das ist mit Sicherheit nur OV. Ich würde mich da über Untertitel freuen.
     
    digitalpeter, 9. März 2018
    #4973
  5. Jay de Laze

    Jay de Laze Senior Member

    Registriert seit:
    1. Juli 2015
    Beiträge:
    301
    Zustimmungen:
    231
    Punkte für Erfolge:
    53
    Da auf der Sky.de Seite noch nichts von lineare Ausstrahlung auf deutsch steht, hoffen wir es mal das du recht hast.
    Bei der ersten Staffel gab es die deutsche Version erst Wochen später.
     
    Jay de Laze, 9. März 2018
    #4974
  6. Dolfan13

    Dolfan13 Gold Member

    Registriert seit:
    16. Februar 2012
    Beiträge:
    1.344
    Zustimmungen:
    489
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Vu+ Uno 4k SE
    LG OLED65C97LA
    Panasonic DMP-UB900
    Denon AVR-X4300
    Bei Westworld würde ich sowieso die OV bevorzugen. Hab Staffel 1 erst vor kurzem wieder auf UHD-Bluray mit Dolby Atmos gesehen. Die Synchro kommt da bei weitem nicht ran. Ist eigentlich nach Staffel zwei Schluß mit Westworld oder wartet man die Quoten für eine mögliche dritte Staffel ab?
     
    Dolfan13, 9. März 2018
    #4975
  7. sir75

    sir75 Wasserfall Premium

    Registriert seit:
    15. November 2008
    Beiträge:
    8.970
    Zustimmungen:
    5.063
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    Kathrein UFS 922
    Kathrein UFS 910
    Harmony 885
    Ja wir werden sehen. Es wäre ein Novum, dass man Stunden nachdem die Serie auf On demand gestellt hat, auf Sky Atlantic in Ov linear ausstrahlt. Warum sollte es nicht auf Deutsch klappen? Auch bei GOt funktioniert es.
     
    sir75, 9. März 2018
    #4976
  8. Jay de Laze

    Jay de Laze Senior Member

    Registriert seit:
    1. Juli 2015
    Beiträge:
    301
    Zustimmungen:
    231
    Punkte für Erfolge:
    53
    Bei der ersten Staffel von Westworld hat es jedenfalls nicht geklappt.
    Kann mich gut erinnern das es erst OV zeitgleich zur US Ausstrahlung im November 2016 gab, dann zu Weihnachten mit deutschen Untertitel und im Februar 2017 gab es die deutsche Version.
    Denke mal hängt auch stark von ab, wann HBO vorab die Serie zur Synchronisation zur Verfügung stellen kann.
     
    Jay de Laze, 9. März 2018
    #4977
  9. stoni 3:16

    stoni 3:16 Talk-König

    Registriert seit:
    2. September 2006
    Beiträge:
    6.924
    Zustimmungen:
    2.772
    Punkte für Erfolge:
    213
    Technisches Equipment:
    SKY Q
    Philips Ambilight TV
    Sony AV Verstärker 6.1
    Laut mehreren Quellen, will man einige Staffeln machen.
    Angeblich wurden die gesamten nächsten Jahre und damit 5 bis 6 Staffeln durchgeplant und auf das große Finale zugeschnitten.
    Ich hatte auch schon was über 8 Staffeln gelesen.
    Danke da müssen wir uns wenig Sorgen machen, erst Recht wenn die hohe Qualität gehalten werden kann.

    Leider ist ja Hopkins nach Staffel 1 raus....

    Und ich finde Westworld funktioniert in OV und in deutscher Übersetzung.
     
    stoni 3:16, 9. März 2018
    #4978
    digitalpeter, Dolfan13 und sanktnapf gefällt das.
  10. Dolfan13

    Dolfan13 Gold Member

    Registriert seit:
    16. Februar 2012
    Beiträge:
    1.344
    Zustimmungen:
    489
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Vu+ Uno 4k SE
    LG OLED65C97LA
    Panasonic DMP-UB900
    Denon AVR-X4300
    Die Synchro ist ganz gut gemacht, aber "So wilde Freude nimmt ein wildes Ende" klingt einfach total doof, auch wenn es formal richtig übersetzt ist.
     
    Dolfan13, 10. März 2018
    #4979
    stoni 3:16 gefällt das.
  11. Teoha

    Teoha Lexikon

    Registriert seit:
    21. Dezember 2006
    Beiträge:
    45.903
    Zustimmungen:
    23.922
    Punkte für Erfolge:
    273
    Inzwischen seitens Moderator im S&F Forum bestätigt, das es auch in deutsch am 23.4. startet.
     
    Teoha, 12. März 2018
    #4980
    sir75 und Jay de Laze gefällt das.
Seite 498 von 1073