1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 24. August 2012.

  1. stormrider83

    stormrider83 Gold Member

    Registriert seit:
    8. Juli 2009
    Beiträge:
    1.690
    Zustimmungen:
    34
    Punkte für Erfolge:
    58
    Anzeige
    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Ich erkenne den Unterschied und mir kann man immer helfen :D, nur das Wort Schnüffelei geht mir zu Weit.
    Ich habe dir ja meine Definition von Schnüffelei in diesem Bereich genannt.
    Manche treten aber auch gerne freiwillig ins Rampenlicht und labern Grütze, Vertrag hin oder her.

    Ich denke eh nicht, dass da bei jedem Spiel oder jedem Spieltag was rausgekramt wird, steht ja auch im Artikel. Wenn dann eh nur bei den Bau äh Bayern
     
    Zuletzt bearbeitet: 24. August 2012
  2. Gast 140698

    Gast 140698 Guest

    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Ok, sagen wir es so: Wir bzw. die Zuschauer zahlen für das Spiel ... die Äußerrungen, die zum Teil im Stress gemacht werden, sollten Privatsache sein ... das ist meine Meinung.

    Ich frage mich, ob es denen, die dieser Art von Voyeurismus fröhnen, wirklich noch um das Spiel geht ...

    Daß es natürlich Dödel gibt, die sofort zur Hochform auflaufen, wenn sie irgendwo ein Mikro sehen, keine Frage ... aber um die geht es nicht. ;)
     
  3. UltimaT!V

    UltimaT!V Talk-König

    Registriert seit:
    19. Juni 2009
    Beiträge:
    5.031
    Zustimmungen:
    555
    Punkte für Erfolge:
    123
    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Dann drehen wir den Spieß mal um:

    Was würdest du davon halten, wenn jemand ohne deinem Wissen >erstmal< deine Worte ablesen würde. Und selbst dabei können Fehler passieren und so legt dir jemand Worte in den Mund, die du dann so nicht gesagt hast.

    Wäre dir das egal, wenn das danach evtell mit Konsequenzen für dich verbunden wäre?
     
  4. stormrider83

    stormrider83 Gold Member

    Registriert seit:
    8. Juli 2009
    Beiträge:
    1.690
    Zustimmungen:
    34
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Mir ist das mit der Lippenleserin ziemlich egal. Ich hatte davor Freude am Fußball und werde sie auch jetzt haben.
    Ich glaube nicht, dass die den Spielern dann sagen: Herr XY, warum haben sie in der 64. Minute das gesagt?
    Und die Spieler werden das schon mitbekommen das Sky das jetzt macht. Ich kann ja teilweise ablesen ohne Lippenleser was die so um sich werfen. Dass, da ein A-Loch und ein FU fällt ist doch ganz normal. Schau mal die Premier League an. Jedes zweite Wort ist da F***. Und? Stört mich nicht und ist nur zu verständlich das nach einer versemmelten Chance zu sagen.
    Ich glaube auch nicht, dass die da große Geheimnisse ausplaudern. Das meiste sind eh Schimpfwörter und für die wird keiner bestraft solange sie nicht rassistisch sind.

    Ob man das jetzt haben muss ist ne andere Frage, ich brauchs auch nicht unbedingt.
     
  5. Gast 140698

    Gast 140698 Guest

    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Mir hat mal jemand, der sich in dem Bereich auskennt, gesagt, daß die Trefferquote bei unter 90% liegen soll ... bei Experten, die das für die Regierung machen ...

    Da möchte ich nicht wissen, welchen Müll diese Lippenleserin da erkennen will ...
     
  6. stormrider83

    stormrider83 Gold Member

    Registriert seit:
    8. Juli 2009
    Beiträge:
    1.690
    Zustimmungen:
    34
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Ich glaube wie gesagt, mehr als A-Loch und F*** und alles in diesem Bereich wird da nicht zu holen sein.
    Taktische Geheimnisse und Affären mit der Geliebten werden so nicht rausgefunden :eek:
     
  7. jamiro029

    jamiro029 Guest

    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Nunja niemnd darf in der Arbeitszeit von Kameras oder Mikrofonen belauscht und besptitzelt werden, ausser es dient der Sicherheit, weil Gefahr für Leib und Seele besteht bei der Ausübung der Tätigkeit.

    Die spieler könnten sich ja auch "privat" unterhalten und da finde ich diese Art von Lauschangriff wiederum nicht gut.

    Auf der anderen Seite sollte es ja nicht den Spielern schwer fallen mal für 90 Minuten die Klappe zu halten. Das Ausspionieren unabhängig ob es dafür dient, das die Spieler die gegnerische Mannschaftststrategie erfährt oder das der Zuschauer sich davon Geheimnisse zu erfahren erhofft, halte ich für äusserst "Unsportlich"
     
  8. stormrider83

    stormrider83 Gold Member

    Registriert seit:
    8. Juli 2009
    Beiträge:
    1.690
    Zustimmungen:
    34
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Im "normalen" Arbeitsbereich ist das Tabu aber was für Konsequenzen erwartest du dir denn für die Kicker? Todesstrafe?
     
  9. Andre444

    Andre444 Wasserfall Premium

    Registriert seit:
    6. Juni 2003
    Beiträge:
    8.508
    Zustimmungen:
    4.294
    Punkte für Erfolge:
    213
    Technisches Equipment:
    VU+ Ultimo 4K
    AW: Sky: Lippenleserin soll Fußballer-Kommentare übersetzen

    Lächerlich, so ein schwachsinn!!
    Bin mal gespannt wann Sky ein übermäßiges PoPo Mikrofon einführt und dem Zuschauer jeden Furz eines Fußballers live überträgt.:D
     
  10. MartinP

    MartinP Talk-König

    Registriert seit:
    14. Januar 2007
    Beiträge:
    5.276
    Zustimmungen:
    760
    Punkte für Erfolge:
    123
    Technisches Equipment:
    Gibertini-Spiegel OP85L
    Multischalter Smart Titanium MS9/6ES
    2x Inverto Quattro LNB IDLP-QTL410-PREMU-OPN f. 19.2 E u 28,5E
    1 x Alps Single LNB für 9.0 E

    Edision progressiv HD

    Unitymedia 2Play 100