Schon wieder kein O-Ton

Anzeige

AW: Schon wieder kein O-Ton

Wenn ältere Filme für die Spartenkanäle neu gekauft werden, die noch nie im Programm waren, müssen davon neue Master von den Rechteinhabern gekauft werden. Die sind dann in der Regel mit Originalton. Mir ist das nur recht, denn ich gucke englischsprachige Filme auch nur noch mit Originalton.

Die Beverly Hills Cops, nackten Kanonen und der Rest vom Paramount-Müll ist ja schon seit Jahren ständig im Programm, da wird man es nie erleben daß mal neue Sendebänder mit Originalton auftauchen...

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

Die Leute, die sich wegen der fehlenden O-Ton beschweren, gehen mir langsam aber wirklich auf die Nerven. Wer braucht denn überhaupt den O-Ton, hauptsache man kann die Filme überhaupt sehen. Wir sind in Deutschland und es reicht vollkommen aus, wenn die Filme in Deutsch ausgestrahlt werden.

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

Du kannst nur eine deutsch Bearbeitete Version sehen, du siehst den Film eben nicht.

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

warum schreiben die User, die sich hier im Forum beschweren nicht mal eine Mail an Sky?

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

DAs sagte ich ja bereits, dass die Strategie eher unklar ist. Neue Film auf den Spartensendern oft mit O-Ton im Gegenzug werden aktuelle Blockbuster ohne O-Ton gesendet.
Am besten ist es sowieso komplett auf SKY UK umzusteigen dann hat sich das Problem von selbst erledigt....

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

Und mir gehen die Leute auf die Nerven, die in Threads schreiben, die sie im Grund überhaupt nicht betreffen und sich dann über jeden aufregen, der eine andere Meinung hat als sie. Und wie amsp2 schon sagte, wer einen fremdsprachigen Film auf deutsch schaut, hat nicht den eigentlichen Film gesehen.

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

Natürlich sind wir hier in Deutschland, aber viele Leute (ich auch) möchten Filme halt gerne auch in ihrer Originalfassung auf Englisch und mit den Originalstimmen der Schauspieler hören. Deswegen geht man z.B. auch in kleinere Kinos die Filme auf Englisch bringen. Dass Sky als Pay-TV dies nicht anbietet, finde ich persönlich wirklich sehr schwach.

Ist z.B. auch bei Serien bei mir so, zum Glück laufen die auf TNT Serie und FOX auch alle mit englischer Tonspur.

Wenn man sich andere Länder z.B. wie Russland anschaut, sind wir natürlich sehr verwöhnt, was Synchronisation angeht. In Holland laufen die Filme auf Englisch mit holl. Untertiteln. Deswegen können viele auch besser Englisch sprechen

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

erst werbung zwischen den filmen, dann o-ton weglassen und als letztes folgt dann unterbrechungswerbung...

wozu noch pay-tv kunde sein?
den selben mist bekommt man doch bei den privaten, nur 2 monate später!

will garnicht wissen, wieviel hundert euro das ausmacht, wenn man die o-ton option weglässt.

aber der verantwortliche mensch, hat halt so und soviel im quartal gespart, und steht wieder gut da bei seinem vorgesetzten.

aber das derjenige die qualität in den keller gezogen hat, merkt wie immer keiner.

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

Warum meckerst Du denn bei Werbung, die keine Unterbrecherwerbung ist.

 

AW: Schon wieder kein O-Ton

Hallo zusammen,

eure Diskussion ist sehr interessant!! Ich schreibe gerade an meiner Bachelor arbeit und beschäftige mich mit den Beweggründen, Filme u. Serien im O-Ton zu schauen (siehe
http://forum.digitalfernsehen.de/fo...ree-tv/246916-o-ton-oder-synchronisation.html).
Ich beschäftige mich auch ein wenig mit SKY, da die ja, wie Premiere, filme im O-ton anbieten, bin sehr überrascht von euch zu lesen, dass sie die Option vernachlässigen.

Teucom, eine Frage an dich, kannst du deine These belegen, dass die Kosten der Lizenzen die Einnahmen von SKY überschreiten?


danke und lg,
Kaddy