1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Sat.1: Deutsche Serien und Filme künftig auch mit Untertitel

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 22. August 2012.

  1. DF-Newsteam

    DF-Newsteam Lexikon

    Registriert seit:
    25. Januar 2007
    Beiträge:
    86.322
    Zustimmungen:
    337
    Punkte für Erfolge:
    73
    Anzeige
    Der Privatsender Sat.1 möchte künftig einen größeren Teil seines Programmangebot auch Menschen mit Hörbehinderung zugänglich machen und bietet ab September für die deutschen Fiction-Produktionen bei Sat.1 Untertitel an, die über den Teletext abgerufen werden können.

    Komplette Nachricht in neuem Fenster öffnen
     
  2. joegillis

    joegillis Platin Member

    Registriert seit:
    4. August 2009
    Beiträge:
    2.334
    Zustimmungen:
    261
    Punkte für Erfolge:
    93
    AW: Sat.1: Deutsche Serien und Filme künftig auch mit Untertitel

    Die sollen die Filme dann auch gefälligst mal mit Originaltonspur ausstrahlen. Das wäre ein echter Mehrwert!
     
  3. robert1

    robert1 Silber Member

    Registriert seit:
    29. März 2002
    Beiträge:
    869
    Zustimmungen:
    7
    Punkte für Erfolge:
    28
    AW: Sat.1: Deutsche Serien und Filme künftig auch mit Untertitel

    Hallo,

    @joegillis: Für die Hörbehinderten ist es aber ein echter Mehrwert.

    Gruß
    robert1
     
  4. kyagi

    kyagi Board Ikone

    Registriert seit:
    20. März 2006
    Beiträge:
    4.108
    Zustimmungen:
    32
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Sat.1: Deutsche Serien und Filme künftig auch mit Untertitel

    Machen die Privatsender in UK schon lange.
    Das deutschte Privat TV könnte man ersatzlos streichen. Ich hätte kein Problem damit.
     
  5. hopper

    hopper Lexikon

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    20.842
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Sat.1: Deutsche Serien und Filme künftig auch mit Untertitel

    Eigentlich ist so eine Meldung ungeheuerlich.

    Eine Meldung zu veröffentlich über etwas, was der Gesetzgeber hätte schon längst als Pflicht verfügen müssen. Und dann ist das ganze nicht einmal vollständig, sondern stümperhaft hier und da ein wenig verstreut.

    Wenn man bedenkt wie primitiv einfach Untertitel, Live-Untertitel zu implementieren und zu verbreiten sind, kann man eigentlich nur eins sagen: Sat.1 macht sich absichtlich lächerlich über Menschen mit Höreinschränkungen. Und in der Form, wie die DF diese Meldung weitergibt, ohne darauf hinzuweisen, dass der Schritt bereits mehr als überfällig ist, eigentlich mit.
     
  6. Terranus

    Terranus ErdFuSt

    Registriert seit:
    8. Mai 2002
    Beiträge:
    29.865
    Zustimmungen:
    4.145
    Punkte für Erfolge:
    213
    AW: Sat.1: Deutsche Serien und Filme künftig auch mit Untertitel

    ja, das hätte man vor 20 Jahren schon machen müssen...
     

Diese Seite empfehlen