ProSieben MAXX ab September

Anzeige

AW: ProSieben MAXX ab September

Dann werden aber heute zur Primetime die Einschaltquoten in den Keller rauschen, viele werden sich das nicht ansehen, ich kenne dieses OmU nur von den Holländern und den Polen.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

die quoten wären besser wenn man serien nicht massenhaft am stück versendet, keiner schaut sich 4h ne serie am stück unter der woche an. vorallem nicht in englisch

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Ich weiss ja nicht wie es euch geht, aber wenn ich mich die ganze Zeit auf den unteren Teil des Bildschirms konzentrieren muss, und ich ständig mit dem Lesen der Untertitel beschäftigt bin, dann bekomme ich vom eigentlichen Geschehen nichts mehr mit, so wird es sicher vielen ergehen.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Finde das auch sehr anstrengend Serien mit Untertiteln zu sehen
Fandet ihr die Bildqualität von Stargate nicht auch unterirdisch

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Musst dich ja nicht auf den unteren Teil des Bildes konzentrieren. Da muss man sich nur dran gewöhnen!

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Jepp. Weiß allerdings nicht, ob das in HD so viel besser aussehen würde.
Lief SG schon mal auf einem HD-Sender? Hochskaliert? Und? Ich glaub' das liegt nicht mal nativ vor...

Ich kann ja englisch, deshalb stören mich die Untertitel eher. Hier fänd' ich's besser, wenn sie DVB-Subs anbieten würden, sie könnten ja darauf durch eine kurze Einblendung hinweisen und eine VT-Tafel angeben, auf der erläutert wird, wie man den bei den Receivern/TV-Geräten aktiviert.
Diese Möglichkeit wird sowieso total stiefmütterlich behandelt, warum eigentlich? So viele wissen das überhaupt nicht und kennen nur die VT-Subs.
Schade... da sollte echt mal mehr drauf hingewiesen werden, die sind doch auch optisch viel angenehmer, als die grobe VT-Schrift.

Und die ständige Einblendung "ORIGINAL VERSION" (schreibt sich das überhaupt getrennt?) oben links stört auch.

Ist ein Schritt in die richtige Richtung, aber verbesserungsfähig.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

ProSieben MAXX wird sich da sicher auch keine allzu großen Ziele gesteckt haben. Aber an sich ist das Konzept nicht schlecht - zumal die synchronisierten Fassungen ja dann auf einem der großen Sender hinterhergeschoben werden. Zweikanalton mit optionalen Untertiteln wäre natürlich die Königslösung, aber so hat man jetzt immerhin überhaupt mal einen Free-TV Sender, der quotenstarke US-Serien im Originalton zeigt. Wenn man Englisch so gut versteht, dass man die Untertitel nicht braucht kann man sich ja auch stärker auf die Handlung konzentrieren. Zwar werden die Augen immer mal wieder zu den Untertiteln huschen, aber irgendwann gewöhnt man sich auch an die dauernden Einblendungen unten und schaut nicht mehr hin.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

hmhh, ich fand sie auf dem TV eigentlich sehr gut. Ist aber nur nebenbei gelaufen und ich hatte es nicht immer im Blick.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Das mit den einblendbaren Subs haben wir hier schon geklärt. Es wird zu sehr hoher wahrscheinlichkeit einen rechtlichen Hintergrund haben.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Ja, das ist wieder mal typisch ProSieben die glauben, dass die meisten deutschen Zuschauer zu doof sind, und nicht merken, dass es sich bei einer Serie, die auf Englisch läuft und aus den USA zu kommen scheint, um die Originalversion handelt.

Das Bild unten links und unten rechts ist auch noch frei, vielleicht sollte man links noch SERIE und rechts noch FERNSEHEN einblenden, damits auch die letzten begreifen...

Also mal ehrlich, ganz rund laufen die bei dem Sender nicht mehr Nichts gegen Originalton mit Untertiteln, aber dann bitte auch nur so, oder eben die Untertitel nur Digital anbieten oder eben eine zweite Tonspur, da gibts so viel Wege, wie man es besser lösen kann