ProSieben MAXX ab September

Anzeige

AW: ProSieben MAXX ab September

Tja, leider ist mein Anbieter erstmal nicht dabei. Verhandeln wohl noch.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Kann ja noch kommen.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

also unitymedia und kabelbw soll er auch kommen
unitymedia ist kennung schon drin
kabelbw am 4.9

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Ich hoffe einfach mal dass auf ProSieben Maxx langfristig die Simpsons zeitversetzt ausgestrahlt werden. So eine 22:00 oder 23:00 Uhr-Ausstrahlung hätte doch was. Da wäre ich voll dafür. So ähnlich wie bei EinsMuxx damals. Auf Maxx werden ja auch schon zum Start einzelne Raab und Joko/Klaas-Sachen versetzt laufen.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Wäre cool, wenn man die Simpsons im O-Ton nur ein paar Tage nach US Ausstrahlung senden würde ! ComedyCentral macht das bald wieder mit der neuen South Park Staffel.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Rein theoretisch könnte man diese sogar synchronisiert senden, wie man an diversen Serien im Pay-TV (z.B. The Walking Dead, Falling Skies, Defiance) sieht. Die Master bekommt der Sender ja bei denen nicht erst wenn sie in den USA gelaufen sind sondern schon Wochen vorher.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Was ich aber nicht verstehe. Die Untertitel sind doch menge arbeit diese einzublenden und zu codieren.
Letztendlich muss jemand die Folgen übersetzen, Untertitel einbauen, zusammen codieren und dann aber wieder zurecht schneiden.

 

AW: ProSieben MAXX ab September

Die Übersetzungsarbeit muss für die Kaufmedien bereits gemacht werden und das Einbinden kann man automatisieren (siehe arte, wo sie nach Bedarf in verschiedenen Sprachen eingeblendet werden).

 

AW: ProSieben MAXX ab September

nur ist ProSiebenSat.1 eine Sendergruppe die gern schneidet

 

AW: ProSieben MAXX ab September

... scheitern können doch auch nur diejenigen, die was ausprobieren - nicht war!