Prison Break ab heute bei RTL

Anzeige

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Ich schaue die Serie nicht auf RTL. Serien schauen mit Werbeunterbrechungen geht einfach nicht, dazu nur 1 Folge in der Woche.

Ist nix für mich. Bin eigentlich nur auf die Serie gekommen, da mir nun schon 3 Freunde sie empfohlen haben. Ähnlich war es damals auch bei Lost, da bin ich auch erst eingestiegen, als die 2 Staffel bereits abgedreht war.

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Naja, die erste STaffel ist wirklich super. In der 2ten lässt die Serie schon stark nach und die 3te Staffel ist ein Witz! Hab nach Folge 3.09 aufgehört. Ich glaube auch nicht mehr an eine 4te Staffel!

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Gibts die 3 Staffel schon mit deutscher Synchronisation?

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

nein. wie denn auch wenn rtl erst bei staffel 2 ist....
aber lohnen tut sich staffel 3 bisher sowieso nicht....
wie bereits gesagt: staffel 1 klasse, staffel 2 gut, staffel 3 bisher....naaajaaa
ich empfehle aber das schauen im OT, die deutschen stimmen sind.....gewöhnungsbedürftig und es ist auch sehr seltsam übersetzt teilweise.
so klingt kellerman im OT einfach tausendmal besser. mahone sowieso (nicht wundern master-d der kommt noch )

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Morgen bin ich bei Folge 17 in deutsch und in Englisch in der 3.

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Schau auc hlieber in OT, achja master-d, nur als Tipp, er arbeitet bei einem Verein mit 3 Buchstaben

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

mal bevor hier alle verrück gemacht werden:

die ersten paar folgen der 3ten staffel sind wirklich net so berauschend.
es ist danach aber viel besser geworden und leider ist die serie ja jetzt durch den autorenstreik auf eis gelegt. denke aber mal das es gut weiter gehen wird wenn der streik rum ist.

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Was fürn Verein?

Ich finde dieses gemeckere über deutsche Synchronisationen einfach nur langweilig. Jedes mal haben bestimmte Personen darüber zu meckern, wenn ihr sonst keine Probs habt, dann ist ja alles i.O......

Finde die deutsche Synchrosation ok.

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Ich finde die deutschen Syncros im allg auch gut, aber bei Prison Break ist sie wirklich schlecht. Man muss sich Sucre nur mal im Orginal und und der Syncro anhören. Wer da den wirklichen starken Slang bei Prison Break nicht versteht, kann ja engl oder dt Untertitel einspielen

 

AW: Prison Break ab heute bei RTL

Naja so stark ist der Slang jetzt auch nicht
Und die dt. Synchronisation ist gar nicht so schlimm wie manche behaupten, da ist Heroes schlimmer