Premiere verhandelt mit NASN!!

Anzeige

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Wenn sie eine deutsche Spur machen würden, müssten sie auch alle anderen gängigen Sprachen anbieten, und dann hätten sie wirklich mal Aufwand und ob die das wollen, wag ich mal zu bezweifeln!

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Wieso müssten sie das? Es reicht eigentlich nur die deutsche Tonspur. Eurosport wird für uns ja auch nur in Deutsch angeboten und nicht parallel in 26 Sprachen.
Dass US-Sport immer im Zweikanalton angeboten wird, war bisher immernur ein angenehmer Zusatzservice von Premiere.

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Du weist aber, dass NASN auch in anderen europäischen Ländern vertreten ist?

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Eurosport hat aber zig Ableger, während NASN nur ein Signal für ganz Europa (außer de Insel) hat! Da kann man nicht so einfach mal eben die Eurosport Masche abziehen und für jedes Land einen eigenen Ableger basteln, weil NASN eben nicht die Kapazitäten dafür hat!

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Ist mir schon klar, dass NASN auch in anderen Ländern empfangabr ist. Nur es soll eben jeder NASN in seiner Landessprache empfangen können, natürlich sollen nicht die Franzosen nur die dt. Tonspur bekommen!
Nur eben ESP wird ja hier in Deutschland auch nicht in 26 Sprachen angeboten sondern eben auch nur in Deutsch, obwohl gleichzeitig auch in anderen Sprachen europaweit gesendet wird.. Dass NASN in Deutschland mit deutscher Tonspur empfangbar ist, wird ja wohl bei den heutigen technischen Möglichkeiten nicht zu viel verlangt sein...

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Tja,aber Deutschland ist nunmal der grösste TV-Markt in Europa(Auch wenn es Pay - TV durch das umfangreiche Free - TV hierzulande schwerer hat als anderswo!)!
Deshalb könnte ich mir schon vorstellen das NASN für den deutsprachigen Raum eine Extrawurst brät.Denn Deutschland,Österreich und Schweiz das sind ein paar Leutchen,die auch im Schnitt(Und das ist sehr wichtig!)ein recht hohes Pro Kopf Einkommen haben.

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Aber deutsche Kommentatoren lassen die Kosten gleich wieder in die Höhe schnellen.

Das Konzept "NASN" rentiert sich doch nur, weil es außer den Rechten und den Sendekapazitäten fast keinerlei Kosten verursacht. Besonders beim Personal spart NASN ungemein.

Mit regionalisiertem Kommentar explodiert die ganze Chose.

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

@RealityCheck

Deshalb würde eine Zusammenarbeit mit Premiere aus meiner Sicht auch sehr viel Sinn machen.

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Wenn man bie NASN bewusst auf ein deutsches Kommentar völlig verzichtet, dann haben sich die NFL, NHL usw. ein ganz schönes Eigentor geschossen. Gerade die NFL ist doch immer wieder bestrebt, Football in Deutschland poluärer zu machen, da wäre dann ja der NASN-Deal vollkommen kontraproduktiv!
Kommunikation mit dem Zuschauer aufzunehmen geht nunmal in erster Linie über die Sprache. Wie will man jemanden ansprechen, wenn man sich absichtlich weigert, dessen Sprache zu sprechen???

 

AW: Premiere verhandelt mit NASN!!

Diese Frage darfst Du dann gerne der NFL und der NHL stellen.