1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Premiere jetzt mit Untertitel???

Dieses Thema im Forum "Sky - Technik/Allgemein" wurde erstellt von Wuffi, 5. August 2003.

  1. Terranus

    Terranus ErdFuSt Premium

    Registriert seit:
    8. Mai 2002
    Beiträge:
    32.371
    Zustimmungen:
    11.044
    Punkte für Erfolge:
    273
    Anzeige
    Zu England wollte ich noch anfügen, dass die Sender dort per Rundfunkgesetz verpflichtet sind, mindestens 50% ihrer Sendungen zu untertiteln.
    Denn nicht nur die BBC sendet nahezu alles mit Untertiteln, sondern auch ITV und channel 4, Five, das 5. terrestrische Programm, hat seinen Anteil in der letzten Zeit auch stark erhöht.

    Die dt. Sender nutzen die UT derzeit nur über den Videotext, die DVB-Norm wird nicht angewendet.
    Die Ausstrahlung von UT wäre gerade bei Spielfilmen heute gar kein Problem mehr, da fast alles für die DVDs bereits untertitelt wurde- man könnte die UT einfach mitkaufen.
    Aber wie hier schon gesagt wurde, ist die Lobby in Deutschland allgemein für Minderheiten schlecht, auch in der Medienpolitik.
    Es wäre einfach nötig allen Sendern einen Mindestprozentsatz vorzuschreiben, denn Sender wie RTL, die an gar keinem Zusatzservice interessiert sind, werden freiwillig nie etwas anbieten, außer Werbung mit Programm dazwischen.
    MfG
    Terranus