Neubeginn: Aus Einsfestival wird One

Anzeige

PC email.
Deine Beispiele muss ich nicht zwangsweise bezahlen, sollen sie machen was sie wollen.

Dieser englische Schwachsinn muss endlich aufhören, besonders schlimm bei so mancher Werbung, anstatt damit aufzuräumen wird der Mist auch noch ausgebaut. In Frankreich würde sich das niemand wagen!

 

Was Frankreich macht, finde ich furchtbar. Da darf wohl nicht mehr als X Prozent englische Musik laufen. Was für eine Bevormundung.

 

Das mit der Quote im Rundfunk ist ja auch wieder etwas anderes.

 

…ja, genau! Nur echt germanische Worte für das germanische Fernsehen! Und hier wird nur mit dem Zwischennetzdurchsucher im Zwischennetz wellengeritten!

Aber es scheint für manche "Verteidiger der deutschen Kultur" schon schwer zu sein, das wirkliche heutige Deutschland mit seiner Weltoffenheit und Toleranz zu akzeptieren…

 

Es wird nicht die deutsche Kultur verteidigt, sondern die deutsche Sprache. Ein wenig Sprachbewusstsein darf 's schon sein.

Dein 2. Abschnitt zeigt übrigens die Unsitte der Rückübersetzung, bzw. zwangsübersetzt etwas ohne deutsche Entsprechung. Immerwieder gern genommen wir da die "Straßenkarte" (Roadmap) als Fahrplan für irgendwas. Graswurzel ist auch so ein Ding.

Zu deinem Beispiel: Dort wird mittlels einer Suchmaschine das Internet durchforstet (durchsucht, durchgekämmt, beliebig erweiterbar), bzw. man bewegt sich (planlos oder gezielt) durchs Netz; auch surfen darf man gern sagen.

 

TecTime TV und HD - okay... nennen wir es "HD Light" im Fernehen.

ich kenne noch drei Sender aus/für Deutschland, die den dümmlichen HD Zusatz nicht brauchen:
MTV, History, Disney Cinemagic

und zum Glück entscheiden sich allmählich immer mehr sender dazu, diesen "HD-Zusatz" entweder dezent am oder im Logo einzubauen (zum Beispiel Disney Channel).

Hauptsächlich die Sender der RTL Group , das ZDF in all seinen Kanälen, die Spartenkanäle der ARD und einige Dritte der ÖR müssen noch das HD so herausstellen, dass dieser Zusatz fast groß wie deren eigentliches Logo ist.

 

Naja wenn man die Datenraten und Auflösungen immer weiter herunterschraubt, kann man sich den Zusatz wirklich sparen

 

Ich habe mal alle deutschsprachigen über Astra/Hotbird gecheckt und bin dabei auf 11 Sender ohne HD Zusatz gekommen
1 ARTE HD (Hotbird)
2 Disney Cinemagic HD
3 E! HD
4 History HD
5 Hope Channel HD
6 Mediaspar TV HD
7 MTV HD
8 Pearl TV HD
9 R9 Österreich HD
10 Spiegel Geschichte HD
11 Zee One HD

 

In den USA gibt es aber kein Drive In, da haben sie einfach den falschen englischen Begriff genommen, weil der Deutsche nun mal nicht "weiß" was es bedeutet.

Das gibt es so ähnlich auch in Deutschland.

Der Deutsche Bundestag sprach sich am 17. Dezember 2004 für eine deutsche Musikquote aus. Mit einer Selbstverpflichtung der deutschen Radiosender soll ein Anteil von 35 % von deutschen Künstlern bzw. Musik, die in Deutschland produziert wird, erreicht werden. Eine endgültige Entscheidung über eine Musikquote können aber nur die jeweiligen Bundesländer fällen, die für den Rundfunk zuständig sind.

JA, was für eine Bevormundung.


Radioquote – Wikipedia

 

Ist es für einen Verbesserungsvorschlag zu spät?
Sonst würde ich Yksi für Eins Festival vorschlagen - und Kaksi für zdf_neo.