Nach RT und Sputnik: Drei weitere russische Sender auf Abschussliste

Anzeige

Bei Dir ist echt Hopfen und Malz verloren. Selbst dokumentiertes Wissen wird abgestritten. Bei manchen endeet die Realität wirklich an der eigenen Wohnungstür.
Hammer.

Russische Sprache in der Ukraine – Wikipedia

Die sprachlichen Unterschiede zwischen Russisch und Ukrainisch

 

zitat:

"... wenige Russ:innen....."



Der Russ. Oh man....

(sry, OT, )

 

Tja dann lüge ich, Babbel und sämtliche Sprachwissenschaftler der Welt wohl: Nur Du sprichst die Wahrheit

Und das waren schon die großen Unterschiede

das was man hier als joh, weichheitszeichen nach Konsonanten Uieu ,bei Bbl ( Wuieu) was auch wir heißt!

Die Unterschiede sind derat minimal^^

 

Nein, sind sie nicht. Da hat Gorcon recht. Oder kannst du Italienisch oder Niederländisch verstehen und dich verständigen ohne es gelernt zu haben ?
Müsste ja nach deiner Logik funktionieren, das Alphabet ist 100% identisch.

Es sind eigene Sprachen. Aber trotzdem kann sich so gut wie jeder Ukrainer halbwegs auch auf Russisch verständigen. Aber nicht nur weil die Sprachen sooooo ähnlich sind, sondern weil dort im normalen Leben viel davon vorkommt.

 

Das ist völliger Quatsch.

Diese unterschiedlichen Bezeichnungen gibt es selbst regional in Deutschland

Siehe Bemme für Brotstulle, Schnitte für Brotstulle, Mutschekiepsche für Marienkäfer, Kanton für Bezirk... das nennt man nur regionale Synonyme .

 

Das sind ja auch völlig andere Schuhe, dafür ist Niederländisch dem Deutschen wieder sehr ähnlich und man versteht zumindest was sie wollen. Dennoch sind es 2 Sprachen.

Ukrainisch ist nur wie Schweizer Deutsch eine Mundart und selbst die Schweizer nennen es Deutsch

Es ist ein Dialekt genau wie Walisisch zu Englisch. Man ihr haut hier einen Gassenhauer nach dem Anderen raus und sprecht wahrscheinlich weder das Eine noch das Andere.

Ich spreche sogar ziemlich gut russisch und ich verstehe 95% was auf den ukrainischen Sender läuft. Im Osten hatten wir ja keine Wahl, wir mussten russisch lernen und es war nicht nur Pflichtfach, sondern Hauptfach. "Ja ne ponimaju"( Ich habe nicht verstanden) bedeutete sitzen bleiben und nochmal Wiederholen.

 

„Sicheres Auftreten bei vollkommener Ahnungslosigkeit“ sagte man früher zu sowas. Einfach mal selbstbewusst auftreten, wird schon gutgehen.

Also nochmal für Verweigerer: Russisch und Ukrainisch sind zwei SPRACHEN. Du wirst nirgendwo eine andere Faktenlage finden. Dialekt/Mundart: Kokolores.
Aber ich warte gerne auf Quellen. „Du“ zählst da natürlich nicht.

Einfach mal lesen:
Ukrainische Sprache – Wikipedia
Das sind die Unterschiede zwischen Ukrainisch und Russisch - Expat News
usw.

 

Tja dann bleibt wohl auch das ein Wunder warum ich fast alles verstehe auf den ukrainischen Kabelsender, obwohl ich nur russisch spreche.

Ich sollte mich wohl als ein Zauberer bei einer Talentshow bewerben

 

Oh...ich bin kein Sprachexperte, aber das bezweifle ich, dass Walisisch ein Dialekt ist. Aber nur ne Vermutung....

 

@Seed007
Gute Idee.