MotorsTV - Multilanguage?

Anzeige

@Kroes

Danke fuer den Tipp - ich werde es ausprobieren...

Es kann gut sein das bei MotorsTV frueher vor ca 1.5 Jahren Englisch auf Spur 1 hatte. Ich meine aber man konnte damals mit Soft 1.5 auch umschalten. Ich bin mir zu 90 Prozent sicher das ich damals zumindest den Auswahlrahmen bekommen hatte (engl/franz). Naja ich werde morgen noch mal der wirklich netten Dame von PW die kompletten Infos u.a. aus diesem Forum geben. Sie mailt sie dann an einen Techniker... Noch was, was ich ihr sagen sollte?

grade

 

Bei Canal Canarias geht es nicht mehr, seit die Zusatzinformationen mit ausstrahlen. Das hat die d-Box dann nicht mehr auf die Reihe gekriegt.

 

@ grade:
du wolltest wissen was fuer ne software bei mir laeuft:
qfe 1.03.02

 

Hi,

ich kenne das problem mit ´ner d-box1. jetzt weiß ich nicht ob die d-box 2 auch im Grundmenü eine Spracheinstellung hat.

Ich habe einfach die Hauptsprache im Grundmenü statt deutsch englich gewählt. Die Sender die nur deutsch senden gehen nicht anders als in deutsch. Die anderen die mehrere Sprachen von sich geben, sprechen dann halt alle englisch, so Sie es eben senden.

Gruß Tiger02

 

@Tiger02

Ich habe Deinen Tipp mal ausprobiert. Die D-Box 2 hat zwar ein Sprachmenue, wenn man die Sprache aendern will kommt allerdings "diese option kann nicht geaendert werde" - sinnig, nicht?

Langsam nervt mich das Sch******** richtig!
Oder habe ich was falsch gemacht und man kann das doch aendern?

grade

 

@ grade,

weiß´nicht ob du da was falsch gemacht hast, wie schon gesagt bei der d-box1 geht eine allgemeine Sprachänderung im Hauptmenü unter Grundeinstellungen und die steht natürlich immer erstmal auf: "deutsch" und das wäre zu ändern, wenn das bei der d-box2 nicht geht, was bei dem Teil durchaus möglich ist, dann sorry

Es lebe das Testbild

Gruß Tiger02