MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

Anzeige

Ich persönlich bin zwar kein Fan von Kung Fu-Filmen, aber bin mir sicher das es auch in diesem Forum Fans dieser Filme gibt. MGM will ab September Kung-Fu-Klassiker zeigen. Wie üblich in Zweikanalton. Allerdings wird es diesesmal nicht in Englisch sondern in Chinesisch sein. Also für Fans dieser Filme ist das bestimmt ein Leckerbissen und vielleicht werde ich ja auch noch Fan dieser Filme. Habe mir nämlich den Film House of Flying Daggers angesehen und der war sehr schön. Der ist zwar kein Klassiker, ist aber sehr zu empfehlen.

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

Schick.

Weiß man schon, welche Filme gezeigt werden sollen?

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

MGM Channel zeigt jeden ersten Freitag im Monat zwei Kung
Fu-Klassiker im Doppelpack. Den Anfang machen am 2. September die
beiden Filme "Die 36 Kammern der Shaolin" (1978, 20:15 Uhr) und "Die
Todespagode des gelben Tigers" (1969, 22:10 Uhr). Die
Sonderprogrammierung erfolgt passend zum 100-jährigen Jubiläum des
chinesischen Films. Zahlreiche Top-Regisseure wie Quentin Tarantino
lassen sich von den Inhalten, Regisseuren und Darstellern der
asiatischen Filmkunst inspirieren. So hat dieser in seinem Racheepos
"Kill Bill Vol. 1 & 2" (2003/04) mit Gordon Liu, dem Hauptdarsteller
aus "Die 36 Kammern der Shaolin" (1978), einen der Größen dieses
Genres wieder entdeckt.

Quelle: presseportal.de

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

Der Anfang ist gut, konnte letztes Jahr "Die 36 Kammern der Shaolin" im Kino sehen, im Orginal macht es gleich doppelt Spaß. Schade das MGM keine untertitel hat, oder ist da was geplant?

whtiman

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

Sehr schön. "Die 36 Kammern..." ist einer der Lieblingsfilme meiner Kindheit. Ja, ich weiß, ist eigentlich kein Kinderfilm. Aber geschadet hat es nichts... Oder?

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

Wieviele P-Abonnenten beherrschen die chinesische Sprache? Wieder mal ein totaler Unfug, sowas.

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

Hauptsache meckern und wenn man keine Ahnung hat einfach mal die Fresse halten.
Es gibt genung Leute die zwar kein Chinesisch verstehen, den Film aber kennen und einfach auf synchro verzichten können. Im Original sind Filme halt nochmal um einiges besser. Zweikanalton sollte eh auf alle Premiere Kanälen Pflicht sein.

 

AW: MGM zeigt ab September Kungfuklassiker in Deutsch und in chinesischer Sprache

es zwingt dich keiner den film im Originaltonanzu schauen.