Lost auf Premiere in Deutsch???

Anzeige

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Übrigens ab 1. April läuft "Desperate Housewifes" beim ORF in deutscher Synchronisation..
Dann brauch ich den "amerikanischen O-Ton-Müll" von Premiere schon gar nicht mehr!
H.

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Aber gogosch, Anglizismen. tsss, tsss.

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Es wird höchste Zeit in Deutschland für weitere Pay-TVs.
Kofi fliegt ja schon.
Meine Meihnung zu Lost.
Premiere kann das ja in englich Senden aber dann bitte auch in deutsch,
ich dachte immer das deutsch unsere Landessprache ist.
Es werden schon viel zu viele Wörter aus den englichen übernommen.
Ich hasse das wie die Pest.
Ich denke mal das ist zwischen Premiere und Pro7 ein Abkommen,naja sind ja irgendwie wie Stiefbrüder.
Wie sagt man so schön,eine Katze kratzt der anderen kein Auge aus.

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Der Meinung bin ich nicht denn dann wirdsfür die Kunden nur teurer bei gleichbleibendem Angeboht. Denn ein großteil der Gebühren werden von der "Verwaltung" gefressen und der Cheff will ja auch mit einem Porsche vor fahren.
Ich fand es schhon sehr frech die Serie nur in OT auszustrahlen nur um ein paar wenige OT geilen Zuschauer etwas zu bieten. Als Zusatzoption ist in Ordnung aber nicht als Haupt Tonspur. Hätte man wenigstens so wie vorgesehen mit UT gesendet hätte ich mir di Seire auch noch gerne angesehen, so konnte ich es aber nicht denn verstehen konnte man bei dem "genuschele" nichts.
Leider werde ich die Serie dann wohl nie sehen können, es sei denn sie kommt dann als DVD raus. (syncronisiert natürlich)

Gruß Gorcon

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Es gibt genügend Auswahl. Seit aber bitte auch konsequent und schaut nur deustches Seriengut an.

Dann sprich Deutsch.

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Immerhin als "Zusatzoption" darf es das gnädigerweise geben.

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Vielleicht hätte ein Pay-TV Kanal ausschließlich für Originalfassungen von Serien ein gar nicht so geringes Marktpotential. Sollten sich die Programmanbieter mal überlegen. Ich wäre sofort bereit 5-10 EUR/Monat extra dafür zu bezahlen. Die Anzahl der OV-Fans sollte übrigens nicht unterschätzt werden. Ich kenne in meinem Bekanntenkreis (der nicht sehr klein ist) exakt nur zwei Personen, die im Kino bei englischsprachigen Filmen die deutsche Fassung wählen. Alle anderen bevorzugen das Original. In München sind OV-Kinos wie z.B. das Cinema übrigens auch immer sehr gut besucht, nicht nur Expats sondern auch durch normale Deutsche.

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Nur so mal rein interessehalber gefragt: wenn man amerikanischem Kulturgut derart ablehnend gegeübersteht, warum schaut man sich die US-Ware dann eigentlich überhaupt an? Nur, weil die Leute plötzlich deutsch reden, ändert sich das Herkunftsland der Serie ja nicht - damit wird Deutschland immer noch potentiell "amerikanisiert" (was auch immer das im konkreten Zusammenhang bedeuten soll).

Da wäre es dann doch konsequenter, so etwas überhaupt nicht zu gucken, oder?

Gruß
Kasi Mir

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Oh Mann!
Da hat das eine mit dem anderen überhaupt nichts zu tun!
H.
Yeah! Es ist ja so über-urkewl TV im AMI-O-Ton zu schauen!!!!!!

 

AW: Lost auf Premiere in Deutsch???

Erklär

Was wenn ich es aber schön finde französische Filme in der Originalfassung zu schaun? Wo ist der da der AMI-O-Ton? Ganz nebenbei bemerkt: Nicht jeder englischsprachige Film kommt aus den USA.