Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Anzeige

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Also soweit ich das erfragen konnte, gibt es für FSK 18 Filme keinerlei ausnahmen, was (ohne Jugendschutz) eine Ausstrahlung vor 23:00 Uhr angeht. Alles andere (wenn gekürtzt wurde) ist eine Sache der FSF. Damit kenn ich mich aber nicht aus, da wir hier im Kino (ich Arbeite in nem Kino) auf die FSK oder unseren gesunden Menschenverstand angwiesen sind *g* .

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Kill Bill ist ja noch "schlimmer" als FSK18, die ungekürzte Version hat nicht mal eine FSK Freigabe bekommen, nur eine "Unbedenklichkeitsbescheinigung". Das heißt im TV niemals ungekürzt, schon gar nicht vor 23Uhr.

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

So, hab beide Versionen verglichen.
Die 02 Uhr Version war wirklich krass

Beispiel: Am Anfang der Metzel Szene mit den 50 Yakusas hat Sie doch der einen den Arm abgeschlagen.
In der 22 Uhr Version sieht man das nur ganz kurz.
In der 02 Uhr Version sieht man wie Sie zu Boden geht, sich vor schmerzen krümmt und das Blut wie bei einer Fontäne sprüht.

Auch bei den Yakusas fehlte sehr viel, da sah man wie einer seinen angetrennten Fuss in der Hand hatte, oder einem der Kopf abgeschlagen wurde. Er stand noch ne weile so da, und das Blut schoss wieder nach oben.
Allgemein kann man sagen, es floß viel mehr Blut in der 02 Uhr Version.

Hier mal die Zeit dauer der Kampfszenen mit den Yakusas:
22 Uhr 22 min 34 Sekunden
02 Uhr 23 min 5 Sekunden

Es fehlen also 30 Sekunden

Gesamt unterschied rund 3 Minuten.
Die 02 Uhr Fassung ging also gut 3 Minuten länger.
Das "beste" ; fehlt also in der 22 Uhr Fassung.

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

klärt mich mal jemand darüber auf?? das verstehe ich nicht ganz! indiziert ist kill bill nicht und im tv wurde er bereits ungekürzt gezeigt: bei premiere! warum soll das dann in der Nacht bei pro 7 nicht gehen???

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Kill Bill ist nicht "schlimmer" als FSK18. Der Film hat von der FSK die Kennzeichnung "Keine Jugendfreigabe" erhalten. Diese hat 2003 die Kennzeichnung "Nicht freigegeben unter 18 Jahren" abgelöst.

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Die sache ist ganz "einfach" es gibt von Kill Bill 1 ZWEI Versionen, eine Weltmarkt Version (die unserer FSK 18 entspicht) und eine Extra für den Japanischen Markt. Die "Japan Version" ist an einigen Stellen noch Extremer und es gibt keinen schwarz-weiss Part, da ist alles Bund und in Farbe .

Und da die Japan Version (zur Zeit) nur für Japan ist, hat sie nichteinmal eine Unbedenklichkeitsbescheinigung für Deutschland, da sie hier ja nie erschienen ist.

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Es soll im Netz allerdings einen Recut mit japanischem Bild und deutscher Tonspur geben

 

Kill Bill im Schweizer Fernsehen

Ich habe Kill Bill vor einiger Zeit im Schweizer Fernsehen gesehen, da ist wohl die ungeschnittene (FSK18) Version gesendet worden. Das war auch so bei Blade, im deutschen Fernsehen hat man ja teilweise den Sinn der Handlung durch die Schnitte nicht richtig mitbekommen.
Nur habe ich festgestellt, das nach der Werbung (der Film wurde einmal unterbrochen) der Film unsyncronisiert war, vor der Werbung wurde deutsch gesprochen, nach der Werbung nur noch englisch - und eben japanisch

Ist das auf Pro 7 auch so gewesen, ist das im Film so vorgesehen oder war das ein technisches Problem bei den schweizern ?

Ich habs zuerst gar nicht bemerkt, habe keine großen Probleme mit dem englischen und habe mich nur gewundert.

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

hier der schnittbericht für die "Vor 23 uhr version":

http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=3369

bei ofdb heißt es, die nachtwiederholung war uncut:

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=37636&vid=183711

 

AW: Kill Bill heute 22 Uhr mit FSK18 Cut Version

Es war auf jeden Fall keine FSK18 Version. Wahrscheinlich einfach nur eine erweiterte FSK16 oder so.