1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 5. Oktober 2013.

  1. Crom

    Crom Talk-König

    Registriert seit:
    6. Oktober 2010
    Beiträge:
    6.572
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    Anzeige
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Die Serie spielt nicht im Mittelalter!
     
  2. Crom

    Crom Talk-König

    Registriert seit:
    6. Oktober 2010
    Beiträge:
    6.572
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    US-Serien können vielleicht mit größeren Budget, mehr Effekten etc. aufwarten, aber dennoch bleibt es meist leichte Unterhaltung, mehr nicht und das merkt man auch wieder bei dieser Serie.

    Nebenbei ist Borgia eine Co-Produktion und keine rein deutsche Serie. Deutsche Serien schaue ich normal auch eher selten, aber in Europa gibt es ja noch mehr Staaten.
     
  3. KanarZ

    KanarZ Gold Member

    Registriert seit:
    26. Januar 2012
    Beiträge:
    1.181
    Zustimmungen:
    5
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Und was ist bei uns keine leichte Unterhaltung? Wenn ich an anspruchsvolle Serien denke dann denke ich an Amerikanische und dann geht es nicht um Effekte sondern um die Erzählstruktur und den Inhalt. In Großbritannien gibt es auch gute Serien dann sieht es wieder schlecht aus...
     
  4. Crom

    Crom Talk-König

    Registriert seit:
    6. Oktober 2010
    Beiträge:
    6.572
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Erzählstruktur hin, Erzählstruktur her, US-Serien erlebe ich vor allem oberflächlich und klischeehaft. Zudem wird auch noch kräftig von Europa kopiert (siehe "The Bridge - America").
     
  5. KanarZ

    KanarZ Gold Member

    Registriert seit:
    26. Januar 2012
    Beiträge:
    1.181
    Zustimmungen:
    5
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Ich erlebe es umgekehrt....
     
  6. osgmario

    osgmario Lexikon

    Registriert seit:
    28. Februar 2008
    Beiträge:
    21.508
    Zustimmungen:
    193
    Punkte für Erfolge:
    83
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Du tust ja gerade so, als wenn man jede zweite Serie aus Europa kopieren würde. Zumal das nachdrehen einen Grund hat. Man synchronisiert schlicht nicht.
    Außerdem scheinst du nur Mainstreamserien aus Übersee zu kennen. Sonst wäre dein Urteil etwas anders.
     
  7. Crom

    Crom Talk-König

    Registriert seit:
    6. Oktober 2010
    Beiträge:
    6.572
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Zum einen ist es ja der Mainstream der rüber schwappt und der dominiert sonst wäre er nicht der Mainstream, zum anderen hindert die Amis doch niemand daran Serien zu synchronisieren statt zu kopieren.
     
  8. strotti

    strotti Board Ikone

    Registriert seit:
    17. Januar 2010
    Beiträge:
    3.070
    Zustimmungen:
    613
    Punkte für Erfolge:
    123
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Und Serien wie Queer as Folk oder Shameless hätte man nicht einmal synchronisieren müssen.

    Strotti
     
  9. Freakie

    Freakie Platin Member

    Registriert seit:
    2. Oktober 2001
    Beiträge:
    2.248
    Zustimmungen:
    295
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    LG 86“, LG 55“, LG 60“, Philips 47“, Pioneer LX 76, Oppo UDP-205, Nubox 5.1, Pioneer LX 55, Toshiba HD DVD
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Ich finde beide gut, aber bei SHO macht halt die Qualität der Schauspieler den Unterschied. Jeremy Irons ist schon eine Granate.
     
  10. TOC

    TOC Wasserfall

    Registriert seit:
    22. April 2002
    Beiträge:
    8.059
    Zustimmungen:
    16.258
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Kaum Zuschauer: ZDF schiebt "Borgia" ins Nachtprogramm ab

    Was Du nicht synchronisiert haben mußt, müssen andere natürlich auch nicht synchronisiert haben. Um bei Borgia zu bleiben: Ihr seid der Papst, um Euch dreht sich die Welt.