Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Anzeige

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Für DVD's und BR gebe ich kein Geld aus, wen man es umsonst im Tv mitschneiden kann.

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Das beginnt ja schon damit, dass man aus Einzelepisoden wieder Filme zusammenschnippselt. Sowas führt zB bei den Protectors dazu, dass es auf DVD nur die deutsche Fassung zu kaufen gibt, weil es im Original kein Schnittwerk gibt. Von fehlenden Szenen mal gar nicht zu sprechen. 3mal pro Woche ist zusätzlich eine Herausforderung. Da muss man wieder alles freiräumen. Aufzeichnen ist eine Möglichkeit, aber nicht im Sinne des Erfinders!

Was bekommen wir: Zu oft, zu lang, Schnittwerk. Das ZDF hat schlicht nicht das Gespür dafür, wie man eingekaufte Serien anständig und sinnvoll präsentiert. Und neo werden die bei der Frequenz auch nicht richtig einbeziehen können. Unterm Strich geben die wieder ne Menge Geld aus, um hinterher ihr Logo irgendwo draufpappen zu können und nicht weil das Angebot ernsthaft nutzbar ist.

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Eingekauft? Dachte es ist eine eigenproduzierte Serie...? Naja, co-produziert mit Canal+

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Koproduziert heißt hier vermutlich nichts anderes, als dass man sich die Rechte besonders früh sichert und dafür Mitsprache erhält (und das heißt dann, dass man einen drittklassigen deutschen Schauspieler platziert).
Anschließend werden alle Texte eingedeutscht, die Episoden zu Filmen verwurstet, hier und da kleine Kürzungen eingebaut und der lange Abspann durch einen Deutschen mit riesiger Schrift und 10-15 Namen ersetzt, am größten sind wieder die Infos zur deutschen Bearbeitung und die Logos von ZDF und zdf.enterprises.

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Schwer zu sagen, wenn man die Vertraege nicht kennt. Bin gespannt ob's an die Showtime Serie rankommt

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Mann, wie mich diese deutsche Jugendschutz_s_c_h_e_i_ß_e ankotzt! Überall wird man als Erwachsener mit diesem Rotz gegängelt und verarscht!

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Man muss ja auch nicht in jedem Film unbedingt splattern oder irgendwelche Sexszenen verwursteln. Eigentlich sind die Filme, die ohne Gewalt und Sex auskommen immer die Besseren.

In den IMDB Top 250 findet sich kaum ein Film, der auf die ansonsten allgegenwärtigen Gewalt- und Sexszenen angewiesen ist. Der Verzicht auf Sex und Gewalt ist deswegen wohl eher ein Qualitätsmerkmal als ein Makel.

 

AW: Historienspektakel "Borgia" ab Oktober im ZDF

Dan kennst Du aber Alexander VI. nicht. Da ging es nur um SEX und Gewalt.

Ohne diese Dinge, ist der Film sinnlos.



Giulia Farnese durften Jahrhunderte lang sogar die Päpste nackt sehen. Nur der Deutsche TV Zuschauer darf das nicht??