Heroes nur auf RTLII??

Anzeige

AW: Heroes nur auf RTLII??

Im Deutschschweizer Fernsehen gab es nie Hinweise auf Altersfreigaben von Filmen oder Serien und schneiden tun sie grundsätzlich nicht selber. Geschnittene Versionen gibt es nur, wenn diese bereits vom Studio angefertigt wurden, wie beispielsweise die unblutigere Version von Braveheart oder die FSK16-Fassung (statt der FSK18) von The Rock als 20 Uhr - Ausstrahlung. Kürzlich ist mir allerdings erstmals ein Altershinweis aufgefallen. Als sie im Nachmittagsprogramm "American Dad" ausgestrahlt haben wurde ein Warnhinweis ausgestrahlt: "Wir weisen Sie daraf hin, daß diese Sendung nicht für Personsn unter 14 Jahren geeignet ist"

Beim französischen Schweizer Fernsehen (TSR) gibt es das "Logo Rouge", ein roter Strich, welcher bei besonders gewalttätigen Sendungen unter dem Senderlogo erscheint, vorhanden z.B. bei Prison Break, nicht aber bei Heroes, welches um 20:45 Uhr ausgestrahlt wurde. Außerdem hat es sich TSR zur Gewohnheit gemacht bei jeder Sendung bei welcher man auch nur den leisesten Hauch von Gewalt vermuten könnte zu Beginn für ca. 1 Minute ein "Inèdit" neben dem Logo einzublenden, geschehen z.B. auch bei Heroes und Lost

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

laut http://www.sf.tv/sfzwei/ läuft Heroes dort um 22:50 Uhr. also sollte dem jugendschutz da genüge getan sein. kenne allerdings nicht die schweizer vorgaben (so die sowas überhaupt so restriktiv wie wir lieben - wir regeln alles - deutschen haben).
Regloh

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

Nachdem ich lesen musste, dass die 20:15Uhr-Ausstrahlung ausgerechnet um wahrscheinlich wichtige Stellen gekürzt wurde, werde ich das um diese Uhrzeit wohl nicht mehr gucken.
Ich kenne die Serie nicht und weiss daher auch nicht, wie es weitergeht. Da aber zwei Personen, die erstmal nichts miteinander zu tun haben, auf gleiche Weise "zu Tode gekommen" sind, sagt mir, dass die Todesursache nicht so ganz unwichtig ist. Ich weiss nicht, wie man die Erklärung bei den geschnitttenen Folgen hinbekommt.
Ansonsten finde ich die Serie ganz interessant. Macht auf jeden Fall ein bischen Lust auf mehr.
Die deutsche Stimme von Hiro nervt allerdings wirklich ein wenig. Er erinnert mit mit der Stimme und ein wenig wegen seines Aussehens an Hennes Bender.

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

Soweit ich weiss ist der Jugendschutz in der Schweiz Kantonssache, also ein Flickenteppich. Was die TV-Sender wann senden ist anscheinend deren Ermessenssache, feste Regeln wie in Deutschland gibts offenbar nicht. Man sendet aber trotzdem keine Zombie-Filme zur Primetime. Für die ungeschnittene, in Deutschland indizierte FSK18-Fassung von From Dusk till Dawn wartete man z.B. bis nach Mitternacht, auf einem schwedischen Free-TV-Sender war diese hingegen schon mal um 21 Uhr zu sehen!

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

Angeblich ist Hennes Bender der Synchronsprecher. Tatsächlich soll es Tobias Müller sein.

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

Eine der beiden ist aber gar nicht tot. Hiro ist ja nur in die Zukunft gereist, das hat ihm ja der Polizist und sein Freund bestätigt...

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

Tobias Müller hab ich auch gefunden:

http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=serie&id=11547

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

boah das is ja nimma schön mit der werbung auf rtl2.voll übertrieben!!
da geb ich mir dann doch lieber heroes auf sf2 zwar spät aba ohne werbung.

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

Das Schweizer Fernsehen hat u.a. folgende Richtlinien aufgestellt (Link unten):

• Filme, die im Kino erst ab 18 Jahren freigegeben sind, werden nicht
vor 23 Uhr ausgestrahlt.

• Filme und Serien ohne künstlerischen Wert, die sich in eindringlichen
Gewaltdarstellungen zum blossen Zweck des Nervenkitzels oder gar
der Verherrlichung von Gewalt erschöpfen, finden auch nach 23.00
Uhr keinen Eingang ins Programm.

• Filme und Serien ohne künstlerischen Wert, in denen Amoklauf oder
Selbstjustiz verherrlicht werden, finden keinen Eingang ins
Programm.

• Sofern Gewalt als Teil von fiktionalen Angeboten im Nachmittags- und
Vorabendprogramm dennoch vorkommt, wird sie besonders sorgfältig
analysiert und allenfalls entsprechend bearbeitet.

Habe ich aber noch nie beobachtet und kam vormutlich auch nicht vor

• Mit der «Tagesschau» um 19.30 Uhr beginnt das
Hauptabendprogramm, das sich grundsätzlich an ein erwachsenes
Publikum richtet. Ab 20 Uhr können daher Sex und Gewalt
Bestandteile des Erzählinhalts sein, wobei die Programmverantwort-
lichen darauf achten, dass entsprechende Szenen auch einem Prime-
Time-Publikum, das nicht an harte Action gewöhnt ist, zugemutet
werden können.

Eine Kennzeichnung von Programmen entsprechend ihrem Gewalt- oder
Sexgehalt durch die Einblendung verschiedenfarbiger Symbole, wie sie von
einigen Sendern praktiziert wird, lehnen die meisten Fachleute und mit ihnen
die Fernsehdirektion von SF ab, weil sie sich als kontraproduktiv erweisen
kann: Kinder und Jugendliche, die solche Markierungen nicht als Warnung,
sondern als Anreiz verstehen, stellen sich auf diese Weise besonders einfach
ein Sex-und-Gewalt-Programm zusammen.


Mittlerweile gibts die 14er Hinweise tagsüber bei Family Guy und American Dad halt doch.

Vollständige Version auf S. 9 bei
http://www.sf.tv/unternehmen/media/gewaltdarstellung.pdf

Nein, "Inédit" bedeutet einfach nur Erstausstrahlung.

 

AW: Heroes nur auf RTLII??

BTT...
ICh find ja man sollte den Daumen neben dem Thread-Titel umdrehen
Ich bin von RTL2 überrascht, was sie doch leisten können...wenn sie denn wollen.
Achja hab gestern den Trailer für Folge 4 hochgeladen...wens interessiert.
Trailer