1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 20. Oktober 2008.

  1. hopper

    hopper Lexikon

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    20.842
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    Anzeige
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Natürlich läßt sich das so einrichten und wird auch so gemacht. DVB Subtitle sind wie DVD Subs und ein/ausschaltbar.

    Das ZDF macht das so und hat eine eigene Abteilung für die Live-Untertitelung. Und diese Subs sind zudem farblich nach Person getrennt. Weiß=Moderator, Gelb/Grün=Interview-Partner
     
  2. Terranus

    Terranus ErdFuSt Premium

    Registriert seit:
    8. Mai 2002
    Beiträge:
    32.371
    Zustimmungen:
    11.044
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Übrigens selbst in den USA wird nahezu alles untertitelt, dort "Closed Captioning" genannt. Selbst kleine Kabelsender wie Comedy Central strahlen alle Sendungen mit Untertiteln aus, auch Nachrichtensender wie Fox, MSNBC, CNN strahlen alles mit Live Untertitelung aus.

    manchmal heißt es dann "die Untertitelung für diese Sendung wie gesponsert von ..."

    Wie gesagt, Deutschland ist hier WEIT hinten dran, die Privaten sowieso. Aber gesellschaftliche Verantwortung ist bei RTL und CO sowieso nicht erkennbar.
     
  3. Eike

    Eike von Repgow Premium

    Registriert seit:
    7. Februar 2003
    Beiträge:
    66.298
    Zustimmungen:
    45.351
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Natürlich kann man die Option Ein-/Ausschalten... Was sonst...
     
  4. FilmFan

    FilmFan Lexikon

    Registriert seit:
    4. April 2002
    Beiträge:
    28.438
    Zustimmungen:
    11.019
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    1x VU+ Solo²
    2x Dreambox DM8000
    2x Topfield SRP-2401CI+ mit HD+
    2x Topfield SRP-2410 mit AlphaCrypt
    3x Topfield CRP-2401CI+ mit AlphaCrypt
    1x Topfield TF5200PVRc (R.I.P.)
    2x Nokia d-Box 1 Kabel (R.I.P.)
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    ... beim MRR-Sender Arte nicht. :rolleyes:
     
  5. Gorcon

    Gorcon Kanzler Premium

    Registriert seit:
    15. Januar 2001
    Beiträge:
    156.538
    Zustimmungen:
    31.508
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    VU+ Uno 4K SE mit Neutrino HD + VTi
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Dann sind es aber auch keine DVB Untertitel oder VT Untertitel.
     
  6. Eike

    Eike von Repgow Premium

    Registriert seit:
    7. Februar 2003
    Beiträge:
    66.298
    Zustimmungen:
    45.351
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Was ist MRR?
     
  7. emtewe

    emtewe Lexikon

    Registriert seit:
    4. August 2004
    Beiträge:
    31.456
    Zustimmungen:
    19.334
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    TechniSat Digipal ISIO HD DVB-T2, VU+ Uno 4K SE, LG 55EG9109 OLED, LG Largo 2.0 HF60LS
    Denon AVR X4300H, Teufel Viton 51, Fire TV Stick 4K, PS4 Pro + PSVR, Bluray Sony BDP S1200
    Multiroom Denon 3xHeos1 + 1xHeos7
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Ein Literaturkritiker ;)
     
  8. FilmFan

    FilmFan Lexikon

    Registriert seit:
    4. April 2002
    Beiträge:
    28.438
    Zustimmungen:
    11.019
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    1x VU+ Solo²
    2x Dreambox DM8000
    2x Topfield SRP-2401CI+ mit HD+
    2x Topfield SRP-2410 mit AlphaCrypt
    3x Topfield CRP-2401CI+ mit AlphaCrypt
    1x Topfield TF5200PVRc (R.I.P.)
    2x Nokia d-Box 1 Kabel (R.I.P.)
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Marcel Reich-Ranicki. :D
     
  9. arte-neu

    arte-neu Talk-König

    Registriert seit:
    16. April 2007
    Beiträge:
    6.018
    Zustimmungen:
    6
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Autsch! Das muss weh tun, trotz Schmerzmittel.
     
  10. Eike

    Eike von Repgow Premium

    Registriert seit:
    7. Februar 2003
    Beiträge:
    66.298
    Zustimmungen:
    45.351
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Gehörlose fordern Untertitel für alle TV-Sendungen

    Nun er hat doch recht.