Frage zu Rechtschreibung

Anzeige

AW: Frage zu Rechtschreibung

Ein Flyer ist ein Handzettel.
Selbst auf die Gefahr hin, dass Deine Freundin beim drittgrössten Übersetzungsbüro der Welt arbeitet. )

cu,dehlya

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Nun mein Senf:

der Flyer, die Flyer, aber Dativ Mehrzahl den Flyern, während Dativ Einzahl dem Flyer heißt.


Golphi

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Ein Flyer soll ein Handzettel sein?

Häääääh ???

to fly = fliegen

Flyer dennoch nicht Flieger ?

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Man könnte sich darauf einigen, dass ein Flyer ein Stück Papier (meist zweimal gefaltet, vorne und hinten bedruckt) mit aufgedruckter Werbung ist, das eine sehr spezielle Eigenschaft hat: Niemand braucht einen solchen Flieger ...

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Ist doch richtig.
Die Dinnger fliegen doch hinterher durch die Gegend.

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Okay, die 100%ige und etymologisch korrekte Übersetzung für Flyer ist Flugblatt.

Und das sagt der heutige Duden dazu:

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Ein Flyer ist eine vor allem in der Party-Szene gebräuchliche Form der Werbung. Der Flyer wird in großer Auflage hergestellt und dann an von der Zielgruppe frequentierten Orten, z.B. in Kneipen, Läden oder an Treffpunkten ausgelegt.

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Für mich gibt es einen großen Unterschied zwischen Handzettel und Flyer und in der Branche wird das auch so verwendet. Denn wenn ich einen Flyer erstelle, dann gehe ich anders vor, wie bei einem Handzettel.

Ein Flyer ist eine vor allem in der Party-Szene gebräuchliche Form der Werbung. Der Flyer wird in großer Auflage hergestellt und dann an von der Zielgruppe frequentierten Orten, z.B. in Kneipen, Läden oder an Treffpunkten ausgelegt.

Handzettel, als Blatt, Flugblatt oder Flugzettel (österreichisch) bezeichnet man eine ein- oder zweiseitig bedrucktes Papier mit einer Gelegenheitsdruckschrift, die, teilweise mit Illustrationen versehen sein kann.
Das Flugblatt ist heute ein typisches Protestmedium; Flugblätter werden ähnlich wie die kleineren Flyer meist zu aktuellen Anlässen, für Ankündigungen oder zur Werbung herausgegeben und kostenlos verteilt. Beispiele sind lokale oder regionale Nachrichten, kleine Preislisten oder Veranstaltungslisten.
Gelegentlich wird zwischen Blättern und den etwas umfangreicheren Flugschriften unterschieden

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Ähm... Ja, und?

Und nur weil man in der Partyszene darunter diese kleinen, meist A6 großen Werbezettelchen versteht, muss das doch noch lange nicht bedeuten, dass ein "Flyer" immer nur Webezettel für Szene-Veranstaltungen sein muss.

Ein Flyer ist ein "Handzettel", der sich dadurch charakterisiert, dass es ein in handlicher Form geschnittenes Papier mit Werbung ist und in der Regel beim Verteilen einem auch direkt in dieselbe gedrückt wird.
Als "Flyer" (=Handzettel) bezeichnet man außerhalb der Partyszene in der Webebranche auch alle anderen Handzettel, unter anderem auch die zweifach gefalteten Broschüren auf A4-Blättern.

Was es mit der Bedeutung "Flugblatt" auf sich hat, habe ich oben erläutert. Da ich aber das Fremdwort "etymologisch" verwendet habe, könnte es hier wohl zu einem Verständnisproblem gekommen sein...

to fly -> fliegen
flyer -> "Flieger", bezogen auf Papier = Flugblatt.

Ich hab aus Spaß mal nach "druck flyer" bei Google geschaut. Die dabei zu Tage beförderten Druckereien sehen die Bedeutung übrigens genauso...

Gag

 

AW: Frage zu Rechtschreibung

Der Begriff ist im Einzelhandel genauso üblich/gebräuchlich...