1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

Dieses Thema im Forum "Small Talk" wurde erstellt von PapaJoe, 23. September 2009.

Seite 4 von 5
  1. Satikus

    Satikus Guest

    Anzeige
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?


    :D
     
    Satikus, 24. September 2009
    #31
  3. DerBandit

    DerBandit Silber Member

    Registriert seit:
    15. Oktober 2006
    Beiträge:
    804
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Und noch ne Ergänzung, vielleicht daher das mit dem Glück.

    萬ist die kompliziertere Form von 万 und wird auf jap. man oder ban ausgesprochen, chin. (Mandarin) wan im 4. Ton .　萬歳　das heißt Banzai = 10.000 (Lebens-)Jahre, im Sinne von „Hoch soll er Leben“ oder „Lang soll er Leben“; als Trinkspruch.
     
    DerBandit, 24. September 2009
    #32
  4. Major König

    Major König Muper-Soderator

    Registriert seit:
    28. August 2005
    Beiträge:
    8.754
    Zustimmungen:
    2.206
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Ich sehe da keine Chinesischen Zeichen, nur so komische Quadrate mit kleinen Zahlen drin.
     
    Major König, 24. September 2009
    #33
  5. GeisterBob

    GeisterBob Senior Member

    Registriert seit:
    22. März 2008
    Beiträge:
    248
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    28
    Das hilft dem Papa keinen Deut weiter

    Fragt doch mal Eure gekauften King Tang Tongs aus dem Katalog.:LOL:
     
    GeisterBob, 24. September 2009
    #34
  6. DerBandit

    DerBandit Silber Member

    Registriert seit:
    15. Oktober 2006
    Beiträge:
    804
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Was? Wen?
     
    DerBandit, 24. September 2009
    #35
  7. ritti

    ritti Gold Member

    Registriert seit:
    19. Januar 2003
    Beiträge:
    1.555
    Zustimmungen:
    167
    Punkte für Erfolge:
    73
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Da fehlt wohl die Asiatiasche Sprachunterstützung im Browser (Firefox und co) oder im Betriebssystem (IE) .. jenachdem müsste man es dann nachinstallieren.

    Bis dann, ...... ritti ;)
     
    ritti, 24. September 2009
    #36
  8. PapaJoe

    PapaJoe Board Ikone

    Registriert seit:
    22. Oktober 2002
    Beiträge:
    3.415
    Zustimmungen:
    13
    Punkte für Erfolge:
    48
    Technisches Equipment:
    Artikel 26
    (1) Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht vorgenommen
    wer den, das friedliche Zusammenleben der
    Völker zu stören, insbesondere die Führung eines Angriffskrieges
    vorzubereiten, sind verfassungswidrig. Sie sind
    unter Strafe zu stellen.
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Bei mir sind die chinesischen Zeichen prima zu sehen. Aber wie gibst du die
    über die Tastatur ein? :p Und wo holst du die her? Und was ist der 4. Ton?

    Ergo: Mit "Lang soll er Leben" macht das Zeichen am Auto doch schon
    wieder einen Sinn!

    :winken:
     
    PapaJoe, 24. September 2009
    #37
  9. DerBandit

    DerBandit Silber Member

    Registriert seit:
    15. Oktober 2006
    Beiträge:
    804
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Hab die Zeichen per Mail bekommen und mit Copy&Paste einfach hier rein kopiert.
    4. Ton wird wahrscheinlich die Betonung sein, kann's dir leider auch nicht genau sagen. Die Bedeutung 10.000 Lebensjahre, also Hoch soll er leben sind dann aber auch 2 Zeichen Also die Kombination von deinem Zeichen und ein 2. dazu
    Ja das ist echt ne Wissenschaft mit diesen chinesischen Zeichen.
     
    DerBandit, 24. September 2009
    #38
  10. cable-guy

    cable-guy Platin Member

    Registriert seit:
    8. September 2006
    Beiträge:
    2.725
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Eine Wissenschaft ist auch die Aussprache. ;) Chinesische Sprachen sind alle Tonsprachen.
    Nur durch die Betonung mit teilweise vollkommen unterschiedlicher Bedeutung eines Wortes.
    Beispiel "Ma":
    Chinesische Sprachen ? Wikipedia
     
    Zuletzt bearbeitet: 24. September 2009
    cable-guy, 24. September 2009
    #39
  11. PapaJoe

    PapaJoe Board Ikone

    Registriert seit:
    22. Oktober 2002
    Beiträge:
    3.415
    Zustimmungen:
    13
    Punkte für Erfolge:
    48
    Technisches Equipment:
    Artikel 26
    (1) Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht vorgenommen
    wer den, das friedliche Zusammenleben der
    Völker zu stören, insbesondere die Führung eines Angriffskrieges
    vorzubereiten, sind verfassungswidrig. Sie sind
    unter Strafe zu stellen.
    AW: Frage an die Chinesen im Forum: Was bedeutet dieses Zeichen?

    Mann. Und damit müssen Milliarden Menschen zurecht kommen. ;)

    Da können wir mit unseren ABC ja wirklich nicht klagen! :winken:
     
    PapaJoe, 24. September 2009
    #40
Seite 4 von 5