Formel 1: Saison 2021 Live im TV/Stream

Anzeige

Passende Ansage, denn so wars ja auch in den alten Threads, die ja sogar noch dir Namen der Sender im Threadtitel enthielten.

Also kann man weiter über die F1, F1 Übertragungen bei Sky, ORF, ServusTV, SRF, F1TV diskutieren.

 

Ich habe heute fp1 im PLC gesehen und fp2 im ORF.
Hut ab vorm ORF. Die machen einen mega Job.

 

Warum?

 

Die machen keine Splitscreens.

 

Ich schaue kein Training und Qualifying, aber ich nehme an, das sind nur ein paar Sekunden.

 

Bei sky sind die gerne mal läääääänger.
Und ich schaue zumindest die FPs nie an, lese nur die ganzen Beiträge hier.
Beim Quali & Rennen hält es sich i.d.R. in Grenzen.

 

Diese permanente Laberei geht einem aber auch auf den Geist und wichtige Erklärungen zum aktuellen Bild fehlen auch oft und nicht zu vergessen die nicht übersetzten Funksprüche in die auch gerne einfach reingequatscht wird ohne darauf einzugehen.
Also das hat meiner Meinung nach nichts mit einem guten Job zu tun.

 

Nur bei Günther Steiner wurde das Worldfeed verkleinert. Links ein Bild vom Steiner rechts ein Stück größer das Training.
Das sieht dan so aus:

 

Das sehe ich etwas anders. Es stimmt zwar, dass Robert Lechner, der dieses Jahr freitags erstmals beim ORF zum Einsatz kam, mehr Redebedarf hatte als andere Co-Kommentatoren und die Themen dadurch weniger über Funksprüche vorgegeben wurden.
Dennoch finde ich, dass man beim ORF einen guten Job gemacht hat. Die Trainingssessions waren für mich permanent so informativ und unterhaltsam, dass ich kein einziges Mal bei meinem Aufnahmen den Vorlauf betätigt habe. Das liegt natürlich einerseits daran, dass es beim ORF keine Werbung zum Vorspulen gibt. Andererseits aber schon auch an den Kommentatoren. Weil die Trainingssessions sind im Normalfall nicht permanent spannend und werden es auch nicht dadurch, dass man rasch alle Funksprüche übersetzt und bis ins letzte Detail durchanalysiert. Da fand ich es schon wertvoller auch noch Interviews mit dem Haas-Teamchef Günther Steiner, der deutsch spricht, zu bekommen. Da gehen auch keine Infos oder Wortwitze beim Drüberquatschen von einem Dolmetscher oder Zeit dadurch vorloren, in dem das, was man vorher auf Englisch gehört und vielleicht auch verstanden hat, nochmals übersetzt zu bekommen. Diese Interviews waren auch meiner Meinung nach wesentlich informativer als die asynchron zum Bild eingespielten Funksprüche, die es im Training gab.

 

Da hab ich gestern auch keine Situation gehört.
Es geht um die Funksprüche zwischen Fahrer und Box die in ihrer Ton und Übertragungsqualität zu 99% so schlecht sind, daß man kein Wort versteht und die Übersetzung durch die Kommentatoren auch zu 90% gefehlt hat. Der Co-Kommentator ist bei dem Kommentator gestern doch kaum zu Wort gekommen. Der quatschte doch ohne Punkt und Komma permanent drauf los. Nein, ich fand das um längen schlechter als das was ServusTV beim letzten mal gemacht hat. Dann bei jedem Interview mit Steiner dessen Bild Halbformatfüllend einzublenden ist ja wohl auch nicht nötig, ein kleines Bildchen, wenn überhaupt, in einer Ecke würde ja wohl reichen.