Filme als DVD in Deutschland

Anzeige

AW: Filme als DVD in Deutschland

Frage zu Tanz der Teufel, ich habe den Film, glaube so um 1986 gesehen, damals hieß es, dass der Film in Deutschland verboten ist und nur über Hinterhöfe zu bekommen war. Ich habe den Film danach nie wieder gesehen. Später kam der ja dann auf Video raus. Stimmte das damals und die Fassung auf Video war dann stark gekürzt oder hatte das damals nicht gestimmt?

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

Die Kinofassung war ab 18, allerdings kam eingie Jahre später einen Directors Cut, der hier zuland als Langfassung vermarktet wird.

Der Film wurde gemäß §131 beschlagnahmt und wurde nach einem Prozessen um 41 sec (?) gekürzt wieder freigegeben.

whitman

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

und was passiert in den 41 Sekunden? ist das die Szene wo eine Frau von einem Baum vergewaltigt wird? das ist das einzige woran ich mich noch erinnern kann.

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

www.schnittberichte.com

wenn dich das interessiert...

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

Einer der ersten und schon in dritter Hand?

Dazu kann ich nichts weiter sagen, habe die beiden ersten Teile auf LD und da sind sie soviel ich weiß nicht geschnitten.

Auf LD ist die drin, ich sollte sie mir doch mal wieder ansehen.


Teil 1 81 min länge
Teil 2 80 min länge
Beide LDs CLV und 2 Seiten
Beide P 18

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

Heute kam endlich die langerwartete LD "Ghost" von Michael Jackson an. Leider wird es dieses Werk wohl auch nie auf DVD geben. Oder vieleicht auch Glück? Hat was exclusives.

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

Tatsächlich, die Vergewaltigungsszene wurde rausgeschnitten:

http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1427

aber trotzdem, den Film würde ich mir nie wieder anschauen!

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

Kannst ja mal rumkommen, ich werde ihn mir heute mangels vernünftigen Fernsehprogramms mal reinziehen.

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

2 SEiten absoluter OFF-Topic! Muss das sein?!

@electrohunter: Du stehst nicht alleine da Ich seh es genauso wie du.

Da es genügend DVDs gibt, wo auch der Titel auf Deutsch ist, scheint es also überhaupt kein Problem sein, das zu machen. Aber die meisten Produzenten scheren sich anscheinend einen ***** darum. Hauptsache sie verdienen Geld mit der DVD.

Der Aufwand ist geht übrigens gegen Null! Die Filme auf den DVDs sind in Kapiteln eingeteilt. Auch wenn die Einblendung des Titels nicht als eigenständies Kapitel auf der DVD vorhanden ist, stellt es noch kein Problem da.

Wenn ein Film produziert wird, steht auch schon fest, ob er auch in Deutschland ausgestrahlt wird, oder nicht. Demendsprechend können die Grafiker, die den Titel designen ja wohl mehrere Versionen anfertigen. Das ist eine SAche von 5min, da man nur den Text ändern muss und der Rest (Schriftart, etc.) ja schon vorliegt. Den deutschen Titel dann vor dem eigentlichen Film zu hängen ist auch nur eine Sache von 5min, da das alles digital gemacht wird.

 

AW: Filme als DVD in Deutschland

meine Worte und da die Filme schon im Fernsehen mit deutschem Titel gezeigt wurden, muss man nicht mal was entwerfen. Fürs Fernsehen wird immer was erstellt, wieso dann nicht für eine DVD?