Eurovision Song Contest 2015

Anzeige

AW: Eurovision Song Contest 2015

Die Ausstrahlung der beiden ESC-Halbfinals ist dieses Jahr auf gleich drei Sendern gleichzeitig geplant: einsfestival, einsplus und phoenix. Ich tippe mal, dass man die drei Kanäle nutzt, um die "reguläre" Ausstrahlung, die Ausstrahlung mit Social-Media-Inhalten sowie die vom ORF zur Verfügung gestellten Ausstrahlung in internationaler Gebärdensprache zeigen zu können.

Am Tag zwischen den Halbfinals zeigt man wieder feinstes Musikfernsehen auf einsfestival:
Am Mittwochabend steht "40 Videos für Österreich - Die Musikvideos aller Teilnehmer" um 20:15 Uhr gefolgt von der Dokumentation "12 Punkte für Europa - Vom Grand Prix zum Eurovision Song Contest" um 22:20 Uhr auf dem Plan.

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Interessanterweise ist es so geplant, dass die Halbfinals auf Phoenix und Einsfestival normal sowie auf EinsPlus mit Gebärdensprache laufen.
Das Finale läuft dann normal im Ersten und Einsfestival sowie in EinsPlus mit Gebärdensprache.

Somit dürften wir uns wohl auch darauf freuen, den kompletten ESC erstmals reibungslos, im Vollbild und live in HD sehen zu können.

Quelle

Ich vermute mal, dass man die Sache mit dem Social-Media im Fernsehen dieses Jahr nicht machen wird. Die bisherigen Vorentscheidveranstaltungen liefen ja schon parallel und ohne Social-Media in Einsfestival, während EinsPlus letztes Jahr schon bei diesen Shows damit begonnen hat.
Oder EinsPlus kommt noch auf die Idee, Social-Media und Gebärdensprache gleichzeitig zu übertragen .

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Da tanzt dann jemand die Twitter-Botschaften vor.
Ich verstehe aber sowieso nicht, was Gebärdensprache bei einer Musikveranstaltung bringen soll. Die Texte sind doch meistens völlig schwachsinnig und die Melodie lässt sich eher schwer in Gebärdensprache übersetzen. Barrierefreiheit ist ja grundsätzlich sehr zu begrüßen, nur ist mir der gewünschte Effekt noch etwas schleierhaft.

Aber wenn Einsfestival wirklich die Halbfinals ohne zusätzliche Einblendungen übertragen würde wäre das ja wirklich ein Traum. Dann könnte man die Halbfinals erstmals seit 2011 in Deutschland live in HD und DD5.1 empfangen. Bisher war ja immer mindestens eine dieser Gegebenheiten nicht vorhanden.

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Phoenix ist ja derzeit überhaupt nicht mehr HD fähig...

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Dann hast du noch nicht den Gebärdendolmetscher vom diesjährigen schwedischen Vorentscheid gesehen - der bringt die Musik so toll und authentisch rüber, dass er es damit zum YouTube-Hit schaffte.
https://www.youtube.com/watch?v=S0OeBrQBPNc


Bei solch einer mitfiebernden Gebärdendolmetscher-Besetzung würde ich die Halbfinals wahrscheinlich sogar auf eins plus schauen. ^^

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Man darf auch nicht außer acht lassen, dass die Gebärdensprache eine komplett eigenständige Sprache mit eigenen Regeln ist. Untertitel stellen ja nur eine Verschriftlichung des gesprochenen Wortes dar.

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Also kommt jemand nach Wien von euch?

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Wie erwartet kommt die ESC-Show nun doch zu uns: http://www.dwdl.de/nachrichten/50705/escjubilaeumsshow_doch_noch_im_deutschen_tv/

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Tagesprogramm - einsplus | programm.ARD.de

Dass es eine internationale Gebärdensprache gibt, wusste ich noch gar nicht.

 

AW: Eurovision Song Contest 2015

Heute.

1. Moldawien - Eduard Romanyuta "I want your love"
2. Armenien - Genealogy "Face the shadow"
3. Belgien - Loïc Nottet "Rhythm inside"
4. Niederlande - Trijntje Oosterhuis "Walk along"
5. Finnland - Pertti Kurikan Nimipäivät "Aina mun pitää"
6. Griechenland - Maria Elena Kyriakou "One last breath"
7. Estland - Elina Born & Stig Rästa "Goodbye to yesterday"
8. Mazedonien - Daniel Kajmakoski "Autumn leaves"
9. Serbien - Bojana Stamenov "Beauty never lies"
10. Ungarn - Boggie "Wars for nothing"
11. Weißrussland - Uzari & Maimuna "Time"
12. Russland - Polina Gagarina "A million voices"
13. Dänemark - Anti Social Media "The way you are"
14. Albanien - Elhaida Dani "I'm alive"
15. Rumänien - Voltaj "De la cap?t/All over again"
16. Georgien - Nina Sublatti "Warrior"

Wahlberechtigt sind zudem Australien, Österreich, Frankreich und Spanien.