Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Anzeige

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Du meinst "zurück zum Thema" ?

 

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Zurecht.
Warum kann man nicht einfach Stimme oder Sprecher sagen?
Klar, dass es einige englische Wörter in unserer Sprache gibt, aber "Voice" klingt irgendwie etwas prollig, weil es mal gar nicht gebräuchlich im deutschen ist.

 

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Man kann Lord als Lord übersetzten, also muß er es nicht unbedingt ändern.

 

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Da geb ich dir right, "voice" klingt wirklich total silly, aber der Lord reagiert da meiner opinion nach etwas extrem in generally, weil er wirklich nearly jedes englische word angeht, auch wenn sich das schon eingebürgert hat a long time before - which is dann auch wieder etwas strange und makes einen kichern beim 20ten Mal.

 

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Der angeschlagene und vor der Umbenennung in Sky stehende Bezahlsender Premiere will nach eigenen Angaben massiv in die Fernsehwerbung investieren.

"Wir steigen damit nach Aldi und Lidl zum drittgrößten Werbekunden auf", sagte Marketing- und Vertriebschef Marcello Maggioni dem "Handelsblatt" (Donnerstagsausgabe).

Das Buget für die Umfirmierung soll den Angaben zufolge bei 40 Millionen Euro allein für die Fernsehwerbung betragen, insgesamt belaufe sich das Crossmedia-Budget auf 100 Millionen Euro, hieß es. Laut "Handelsblatt" muss der neue Name noch einem Großteil der Konsumenten bekannt gemacht werden. Nur 25 Prozent der Verbraucher kennen demnach den Begriff "Sky", 95 Prozent dagegen "Premiere".




Vom neuen Namen nicht betroffen, ist die Adresse des Bezahlsenders: Die Premiere-Allee im Münchener Medienvorort Unterföhring wird es nach Angaben der Zeitung auch weiterhin geben.


Quelle: S+K

 

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Weil der Job den Sie bei premiere/Sky ausübt nunmal "Stationvoice" heißt. Und demzufolge mein ich mit voice halt "Stationvoice"...
Bei Filmen dagegen ist Sie Synchronsprecherin (Julia Roberts).
Ich frag mich allerdings wieso die Logos und Trailer im grundton "schwarz" sind? Wie mag es bei Sky Sport sein? Ich ahne böses.. Wieso werden nicht einfach die logos von Sky UK übernommen? Sky Sport logo in Rot/Weiss.. Wieso gibts bei uns Sky Cinema statts Sky Movies? Na ich laß mich überraschen was noch auf uns zukommt.

 

AW: Erster TV-Spot zum Sky-Start bei Premiere aufgetaucht

Ich weiß schon welches Paket Murdoch bestellt:
Das RETTUNGSPAKET