1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

EIN FILM auf BBC PRIME

Dieses Thema im Forum "Vodafone, Unitymedia, Kabelkiosk, Tele Columbus" wurde erstellt von duddelbacke, 24. Oktober 2005.

  1. duddelbacke

    duddelbacke Board Ikone

    Registriert seit:
    26. Juli 2004
    Beiträge:
    3.453
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    Homecast 8100 CIPVR
    Anzeige
    Am31. Oktober um 21 Uhr läuft ein Spielfilm auf BBC Prime der da heißt:
    Asche zu Asche.
    So steht es in der Tv-Zeitung der TV Digital der KAbel Home Ausgabe.
    Meine Frage ist:
    Wird der Film in deutschen oder englischen Ton gesendet??
    In der Zeitung wird der Film mit deutschen Titel bezeichnet wie auch der Inhalt.
    Auch steht dort der Original englische NAme.

    Bitte helft mir meine Frau möchte das ich den Film aufnehme.
    Aber es wäre nur in deutsch interessant.
     
    duddelbacke, 24. Oktober 2005
    #1
  3. Gorcon

    Gorcon Kanzler Premium

    Registriert seit:
    15. Januar 2001
    Beiträge:
    149.082
    Zustimmungen:
    27.155
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    VU+ Uno 4K SE mit Neutrino HD + VTi
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    Dann schau mal übermörgen in den EPG, dann sollte es drinn stehen.

    Gruß Gorcon
     
    Gorcon, 24. Oktober 2005
    #2
  4. duddelbacke

    duddelbacke Board Ikone

    Registriert seit:
    26. Juli 2004
    Beiträge:
    3.453
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    Homecast 8100 CIPVR
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    Senden die denn überhaubt Filme in deutscher Sprache?
     
    duddelbacke, 24. Oktober 2005
    #3
  5. TV-Zapper

    TV-Zapper Silber Member

    Registriert seit:
    8. Juli 2005
    Beiträge:
    655
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    d-box I Kabel
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    Also in meiner Zeitung steht:
    und
    Der Film wird wohl in englisch sein ... [​IMG]
     
    TV-Zapper, 24. Oktober 2005
    #4
  6. duddelbacke

    duddelbacke Board Ikone

    Registriert seit:
    26. Juli 2004
    Beiträge:
    3.453
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    Homecast 8100 CIPVR
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    Meinst du TV-Digital??
    Die hab ich und da ist eine größere Filmbeschreibung die alles deutsch vermuten läßt. Und im Programmabschnitt für den 31. 10 steht der Titel auch auf deutsch.
     
    duddelbacke, 24. Oktober 2005
    #5
  7. chubby

    chubby Senior Member

    Registriert seit:
    29. November 2002
    Beiträge:
    201
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Samsung Zwangsreceiver von Unitymedia - das Ding erfüllt seinen Zweck
    Thompson 1101 IPTV Box
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    BBC Prime wird definitiv in Englisch senden, nicht auf deutsch.
    Es ist eine Programm, das europaweit Programme der BBC sendet und nicht nur in Deutschland empfangen werden kann. Daher die Englisch als Einheitssprache
     
    chubby, 25. Oktober 2005
    #6
  8. mischobo

    mischobo Lexikon

    Registriert seit:
    3. März 2003
    Beiträge:
    28.188
    Zustimmungen:
    3.023
    Punkte für Erfolge:
    213
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    ... auf BBC Prime (den 31.10. noch auswählen) steht auch nur eine englische Beschreibung. Es werden auch DVB-Untertitel in hebräisch, dänisch, polnisch, ungarisch, rumänisch und italienisch gesendet ...
     
    mischobo, 25. Oktober 2005
    #7
  9. TV-Zapper

    TV-Zapper Silber Member

    Registriert seit:
    8. Juli 2005
    Beiträge:
    655
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    d-box I Kabel
    AW: EIN FILM auf BBC PRIME

    Der Film war in englisch ... [​IMG]
     
    TV-Zapper, 1. November 2005
    #8