DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Anzeige

Tag zusammen,

habe bisher einen Programmstream aufgenommen und diesen dann mit diversen Programmen geschnitten, demuxt und eine DVD erstellt. Das alles aber nur mit einer Tonspur sowie ohne Menüs.
Aus diesem Grund habe ich mir das Programm DVD-Lab gekauft und möchte jetzt gerne DVD´s mit Menüs und mehrern Tonspuren erstellen, da Filme auf manchen Kanälen ja auch auf Englisch gesendet werden.
Wenn ich jetzt z.B. mit JTG aufnehme, kann ich ja mit udrec aufnehmen und erhalte dann verschieden Dateien mit den unterschiedlichen Inhalten.
Doch jetzt weiss ich nicht mehr weiter, was das Schneiden betrifft!? Kann ja nicht nur den Video, sondern muss ja auch die Tonspuren entsprechend schneiden.
Vielleicht weiss ja sogar noch jemand, wie es dann bei DVD-Lab weitergeht, was die Tonspuren betrifft.
Wäre nett, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

Markus

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Nach dem Demux hast Du ja ES-Dateien, eine für Video und bis zu 3 für Audio (und sogar eine Subtitle-Datei, wenn Du TS aufgenommen hast und PX zum demuxen verwendest (natürlich nur, wenn Untertitel ausgestrahlt wurden)). Diese kann PX auch mit DAR16:9 schon automatisch zurechtschneiden. Wenn Du das lieber per Hand machst, nimm Cuttermaran oder Mpeg2Schnitt. Wenn da mit der Videodatei nicht alle Tonspuren eingelesen werden sollten, kannst Du diese manuell nachladen. In der Authoring-Software musst Du die Audiospuren natürlich auch alle einlesen. Dann wird auch eine DVD mit mehreren Tonspuren draus. Wenn Du noch in der Testphase mit DVDLab bist, kannst Du Dir auch mal GfD anschauen, das hat eine recht übersichtliche Oberfläche und macht auch schicke Menüs und ist sogar kostenlos. www.boraxsoft.de

cu
Jens

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Du solltest hier mal suchen!

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Cutermaran oder MPEG2Schnitt, die scheiden Video und alle Audiospuren in einen Rutsch. Man muss sie je nach Namengebung einfach nur als zweite oder dritte Tonspur mit einlesen.

DVD-Lab kann nur eine Tonspur, Du braucht DVD-Lab Pro. Die weiteren Tonspuren funktionieren so wie die erste Tonspur, einfach auf das Movie-Fenster ziehen.
Für ein Menü mit Tonumschaltung wird es schon etwas komplizierter, da muss man mittles VM Commands etwas programmieren. Ist aber auf der Mediachance beschreiben. Ich finde dort gerade nur die Complexe Lösung mit Audio+Subtitle unter http://www.mediachance.com/dvdlab/tutorial/amanager.html aber es gibt dort auch eine Beschreibung für eine ganz simple Audio Lösung.

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Hier (mal wieder) mein Link für DVD-Lab (Pkt.9 dürfte für Dich interessant sein...
http://www.chip.de/artikel/c1_artikel_12828427.html

Gruss, F.

PS: Versuche doch auch mal Muxxi - klein aber fein: http://wiki.tuxbox.org/Muxxi

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Mit DVDLab Pro kannst du auch zwei Tonspuren auf eine DVD bringen!
Kostet nur schlappe 199$

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

An der Stelle mal die Frage warum ein Audio Menü. Dazu reicht doch auch die Audio Taste des DVD Players. Oder übersehe ich da was?

cu
usul

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Ein Audio Menü habe ich bis jetzt auch noch nie erstellen müssen (trotz mehrer Audiospuren) da es viel bequemer ist die Spur über die FB umzuchalten.
Gruß Gorcon

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Ein Menü muss man nicht erstellen, ist eine rein optionale Geschichte, da man ja, wie erwähnt auch per FB die Audiospur umschalten kann.
Aber es geht auch per Menü mit DVD-Lab Pro, nur muss man da ein paar wenige VM Commands einfügen.

 

AW: DVD-Erstellung mit mehreren Tonspuren

Korrekt, nur kann die Pro Version noch einiges mehr als nur 8 Tonspuren. Wichtigstes Feature ist meiner Meinung nach, dass man mehrere VTS nutzen kann, also Filme/Aufnahmen in Unterschiedlicher Auflösung auf eine DVD bringen kann. Plus diverse andere Sachen wie z.B. Playlists usw.