-> DVB-T in Tschechien

Anzeige

AW: -> DVB-T in Tschechien

Ich habe Posting 437 bzgl. Liberec aktualisiert.

Mux 3 ist für Liberec im Digitalisierungsplan nicht vorgesehen. Was nach Ende der Analogabschaltung noch kommen könnte, weiß heute wohl niemand.

Es wird dann noch einige Kanalwechsel wegen Wegfall der Kanäle über 60 geben.

Was Kanal 60 angeht: Der Plan ist nicht perfekt. Auch die temporäre Nutzung von K 66 in Cheb und Jáchymov (wegen Chomutov analog K 35) ist nicht im Plan enthalten. Die Bemühungen zur vorzeitigen Analogabschaltung von Chomutov sind wohl gescheitert; es hat dazu jedenfalls keine neuen Meldungen gegeben.

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

#437 pardon, das frühere Winterberg heisst jetzt "Vimperk", übrigens, von Dir kommen immer super Infos, danke, danke.

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Das mit den Ortsnamen ist schon lustig.

Dort, wo früher kaum Tschechen (früher auch Böhmer genannt) gelebt haben, sind die tschechischen Namen häufig verballhornte deutsche Namen:

Winterberg -> Vimperk
Trautenau -> Trutnov
Reichenberg -> Liberec

Dort, wo immer schon Tschechen gehaust haben, ist es umgekehrt:

Pardubice -> Pardubitz
Votice -> Wotitz

Reichenberg zu Liberec muss erklärt werden (Wikipedia):

Der Name Richenberg wandelte sich in Reichenberg. Ins Tschechische ging er noch in der alten Form mit Rich ein – und wurde daneben auch stark in Richberk, Riberk gekürzt. Und gerade aus dieser allegorischen Form entstand der tschechische Name Liberk durch Dissimilation von r-r > l-r, vergleiche tschechisch: legrace (deutsch: Spaß, Zeitvertreib, Entspannung) von lateinisch recreatio, tschechisch: lejstro (deutsch: Schrift, Liste) von rejstro.

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

was zumeist auch nicht bekannt ist: nach 1918 wurden deutsche Ortsnamen fast 1:1 in Tschechische übersetzt, z.B. aus Falkenau wurde Falknov, aus Zinnwald Cinvald usw. Erst nach 1945 entstanden dann Sokolov (Sokol=Falke), Cinovec ...

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Im Juni und endet analog CT2 in Ostrava, Jihlava, und die verbleibenden Sender CT in Südböhmen

DigitálníTelevize.cz > Magazín

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Hab vorhin auf ukwtv.de gelesen das zusätzlich zu den Grundnetzsendern und grösseren Füllsendern in Tschechien auch noch kleine Füllsender an ehemaligen Umsetzern im Betrieb sind, z.B. in Nemanice.

Wird dann der Umsetzer Nyrsko ( 49°16'34.77"N 13°07'47.42"E ) auch noch für DVB-T verwendet?

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Ja, mit jeweils 10W ERP werden vom Kleinsender Suchý kámen Mux 1 auf Kanal 34 und Mux 2 auf Kanal 48 gerichtet (etwa 350° bis 170°) abgestrahlt, Aufschalttermin war der 26.3.10.

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Danke für die Info, mit den Daten hab ich jetzt auch eine Abdeckungskarte gefunden.



Intressant könnte auch sein, was man da oben noch alles empfangen kann.

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Ende April wird Mux 2 und Mux 3 beim Sender Jihlava/Iglau aufgeschaltet. Der Sender befindet sich auf dem Javořice/Jaborschützberg (837 m) südwestlich von Jihlava.

Mux 2: Jihlava/Javořice K 35, 100 kW
Mux 3: Jihlava/Javořice K 30, 100 kW

Die Netzabdeckung der Bevölkerung beträgt dann 76% bei Mux 2 und 60% bei Mux 3.

Außerdem sollen in den nächsten Wochen noch einige Füllsender für Mux 1 und Mux 2 in Betrieb gehen.

Quelle: ?eské Radiokomunikace a.s. - Vysílací slu?by - Digitální TV vysílání - Aktuální informace k digitalizaci - Termíny spou?t?ní digitálního vysílání v ?R

Siehe auch: Javo?ice ? Wikipedia


Weitere Berge mit Sendeeinrichtungen in Tschechien:

Keilberg: Klínovec ? Wikipedia

Buchenberg: Buková hora ? Wikipedia

Jeschken: Je?t?d ? Wikipedia

Schwarzenberg: ?erná hora (Riesengebirge) ? Wikipedia

Altvater: Prad?d ? Wikipedia

Schöninger: Kle? ? Wikipedia

 

AW: -> DVB-T in Tschechien

Übersetzungsfehler?
Bei Wiki heißt es „Černá hora (deutsch Schwarzenberg)“.
Alle Tschechen die deutsch kenne in der Region und mir den Weg erklärten, Sprachen vom „Schwarzer Berg“!
Auch wenn man mal die Suchmaschine mit „Černá hora Schwarzer Berg“ füttert gib es einige Volltreffer von Urlaubsseiten im Netz.
Ich kann nur jeden mal ein Urlaubsausflug dort hin empfehlen. Auf der östlichen Seite wo man das ganze Panorama des Riesengebirges in Blick hat ist das Bandenhotel. Der Turm ist ganz auf der Spitze des Bergs.