Die ölpest

Anzeige

AW: Die ölpest

Ich würde mal ein Wörterbuch an Deiner Stelle anschaffen.

"Oil flow is stemmed" heißt nicht "Das Ölleck konnte nun vorerst geschlossen werden" - im Gegenteil.

"... engineers appeared to have stemmed the flow of oil"- das ist die Kernaussage. Danach konnte der Ölaustritt eindämmt werden. Eingedämmt heißt sehr deutlich weniger, aber eben nicht Null. Zudem sprechen sie davon, dass es den Anschein hat, als wäre dem so.

 

AW: Die ölpest

Du hast natürlich Recht, da habe ich einen Fehler gemacht. Das "Stem" übersetzt eindämmen heißt, weiß ich sehr wohl. Habe mich dann aber von dem Webcam-Bild täuschen lassen. I´m sorry.

Gruß

 

AW: Die ölpest

Nope noch gestern abend wussten die US-Medien nichts über das Aussetzen des Schlammreinpumpens, selbst ein BP-Sprecher sprach den ganzen Tag davon dass weiter Schlamm reingepumpt würde usw....

 

AW: Die ölpest

So heute wurde das Scheitern bekannt gegeben....

 

AW: Die ölpest

Ich hätte es ja mal mit einem Korken versucht, aber die Korkeichen sind ja am Aussterben.

 

AW: Die ölpest

Traurig traurig,

und das alles nur weil mann 2,50€ beim Ventil gespart hat. Ich werde das Gefühl nicht los, dass die vor jedem Versuch immer erst mal eine Wirtschaflichkeitsberechnung durchführen und immer noch aufs Geld schauen anstatt mal ranzuklotzen und diese ******* stoppen.

 

AW: Die ölpest

Der britische BP-Konzern führt die USA übrigens vor als sei man noch Kolonialmacht.
Merkt das keiner.
Die USA haben auch technisch gar keine andere Möglichkeit als zuzusehen...

Und ganz nebei wird Obama durch diese Krise demontiert... Das ist seine Schuld.
Er lässt sich nur zu Presseterminen im Gebiet sehen, ist nicht bei den Fischern und hat kurz zuvor den Ölkonzernen noch den Hintern geleckt...

 

AW: Die ölpest

Wie kann es eigentlich sein, dass man die Situation nach Wochen (gefühlten Monaten) noch nicht unter Kontrolle hat? Die Menschheit ist wohl doch nicht soweit, wie sie gern wäre.

 

AW: Die ölpest

Wie es sein kann? Man überlässt es einfach den Konzernen die Rahmenbedingungen für Tiefseebohrungen mitzubestimmen, BigOil hatte in den letzten Jahrzehnten enormen Einfluss auf die Politik der USA, auch auf Vorschriften natürlich.

So ist es nicht verwunderlich dass bei vergleichbaren Bohrungen in Kanada, Norwegen oder dem bösen Venezuela immer eine Entlastungsbohrung schon von Anfang eingerichtet werden muss so dass im Notfall der Druck und das dadurch ankommende Öl abgepumpt werden kann. Der Mensch ist nämlich eigentlich lernfähig und man hat aus der Katastrophe 1979 (!) der Ixtoc I die Lehren gezogen und eben die Entlastungsbohrung zur Pflicht gemacht, nicht so im Corporate America.

Wobei es natürlich schon leicht fällt auf die Amis einzuprügeln, es ist woanders auch nicht wirklich besser um das Verantwortungsbewußtsein von BigOil bestellt: Sauerei mit Öl — Der Freitag

 

AW: Die Ölpest

BP-Ölpest: Profitgier und technischer Pfusch schuld - Sicherheitsempfehlungen wegen Erfolgs- und Kostendrucks ignoriert - Change.ch