Der Spielfilm-Tipp !

Anzeige

Mein Tipp für heute (Sonntag, 29.02.04) ist zweifellos:

Ali
USA, 2001

Es erwartet uns ein sensationell feinfühlig und detailgenau umgesetztes Boxerporträt. Will Smith betrachtete diese Rolle wohl als Auszeichnung und er spielt in meinen Augen diese hervorragend! Einfach schauen! Es wird ein Lebenslauf mustergültig dargestellt.

20:15 Uhr / 21:15 Uhr - Premiere1 / 2

 

Ich halte dagegen und tendiere 100% zu diesem Film:

Solaris(Solyaris, Солярис)SciFi, UdSSR 1972, 169 Minuten
Regie: Andrei Tarkovsky

Andrei Tarkovsky (1932-1986) gilt als der bedeutendste russische Regisseur nach Sergej Eisenstein. Sein nach einem Roman von Stanislaw Lem gedrehter Film „Solaris“ gilt unter Kennern als Meisterstück, vergleichbar nur noch mit Kubricks „2001: A Space Odyssee“. Soderberghs Remake aus dem Jahre 2002, oder sagen wir besser: zweiter Versuch an Lems Stoff ist mit Tarkovskys Interpretation teilweise zu vergleichen, aber in seiner ganzen Inszenierung doch anders geartet. Im Gegensatz zu Kubricks stark zivilisationskritischer Tendenz, die von spärlichen Dialogen und dafür umso eindrucksvolleren Bildern und Montagen getragen wird, setzt Tarkovsky mehr auf die Frage, was Menschsein letztlich ausmacht und welche Umstände der Mensch selbst geschaffen hat, um die Substanz menschlichen Daseins zu gefährden.

Quelle und weitere Details: www.yopi.de

Heute, 20.15 Uhr 3sat

 

Ich konnte mich mit beiden Filmen nicht so recht anfreunden. Aber die USA-Variante war, (wenn man das Buch nicht kennt) etwas besser umgesetzt.

Stanlislaw Lem ist in meinen Augen der beste SF-Autor. Seine Bücher habe ich verschlungen. Sind in den heutigen Buchhandlungen aber sehr schlecht zu bekommen. Stattdessen steht dort Englischer und amerikanischer Liebesdramamüll... wüt

 

Ich fand die Amerikanische Umsetzung hatte mit dem Buch recht wennig zu tun. Ich habe erst im Abspann mitbekommen das es nach dem Buch von Stanislaw Lem gedreht wurde.
Allerdings muss ich auch sagen das es mindestens 25-30 Jahre her ist wo ich das Buch gelesen habe und sicher das meiste vergessen habe.
Gruß Gorcon

 

Toll es läuft auch der Film "Dune der Wüstenplanet" auf 3sat dann kann ich ja endlich die Origianl DVD in den Müll werfen denn die ist nur in 4:3 und teilweise Deutsch und teilweise Englisch (aber es gibt keine OT Spur!)
Das Bild ist auch Saumässig dagegen ist es bei 3sat wesentlich besser.
Gruß Gorcon

 

Noch mal zu "Solaris", hab ja geschrieben "wenn man das Buch nicht kennt" ! Für sich gesehen war der amerikanische Film sagen wir mal unterhaltsamer... Die sowjetische Verfilmung war ehrlich gesagt langweilig. Das beste war das reine Buch!!! Kann ich nur jedem Empfehlen, wie alle Bücher von Lem!

 

@Gorcon: Ist diese DVD-Version von Dune nicht irgend ein "Editor's Cut"? Deshalb die fehlende Synchronisation mancher Szenen?

Ich kenne auch nur die Fernsehfassung. Ist schon ein starker Film, wenn auch an manchen stellen sehr langatmig.
Allerdings hab ich die Bücher auch nicht gelesen.

Gag

 

Jaein, Auf der DVD steht eben nur 180min Version aber das die Tonspur nicht wählbar ist lässt den Film absolut wertlos erscheinen.
Entweder nur Deutsch oder nur Englisch ständig wechselt die Sprache was absolut nerft.
Gruß Gorcon

 

Das Problem ist, daß es für die hinzugefügten Szenen keine deutsche Synchronisation gibt. Im Prinzip müßte man dann den ganzen Film neu synchronisieren.

 

Das ist schon klar, aber man hätte wenigstens die Englische Tonspur drauflassen sollen. Denn es war nur die Deutsch/Englische Tonspur drauf.
ausserdem war das Bild so dermassen schlecht da überbietet jede Premiere Sender selbst mit 480x576 die Bildqualität der DVD. Ausgerechnet die Deutschen Filmschnipsel waren so misserabel.
Das Bild der 3sat Fassung hingegen war um einiges besser. Allerdings hat man hier mit einer Rauschminderung die gesammten hintergrundgeräusche weggefiltert und sie kamen nur bei der Sprache zum vorschein.
Gruß Gorcon