Der Islam gehört zu Deutschland...

Anzeige

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Amerikaner und Kultur? Ich lach mich schlapp. Was meinst Du denn da? McDonalds und Burgerking? Und Englisch ist ja quasi Deutsch.

Ich kenne einen Engländer, der ist seit 20 Jahren in Deutschland, mit einer Deutschen verheiratet und kann immer noch kaum Deutsch. Braucht er auch nicht, weil wir Deutschen uns da ja anbiedern und mit ihm Englisch reden. Wenn sich jemand nicht anpasst, dann Engländer oder Amerikaner.

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Ganz genau. Eigentlich ist es so, dass zu jedem neunen Buchstaben bilder gezeigt werden, die mit diesem Buchstaben anfangen. Ist natürlich beim Ü recht schwierig, weshalb man sich hier wohl dafür entschieden hat, Wörter zu nehmen, in denen das Ü vorkommt.

Dann aber auch noch Wörter zu nehmen, die ein deutsches Kind nicht kennt ist absolut hirnverbrannt. Wir reden vom "DEUTSCH" Unterricht. Da haben türkische Wörter schlicht nichts verlohren.

Ich habe nichts dagegen, wenn türkisch als Wahlfach angeboten wird, aber im Deutschunterricht hat das nichts zu suchen.

Korrekt, aber wir lernen sie auch nicht im Deutschunterricht, sondern im Englischunterricht.

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Ireen Sheer, Chris Howland. Ich kenne (natürlich nicht persönlich) schon zwei Gegenbeispiele. Was willst du also damit beweisen?

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Das der Druck für jemanden, der mit seiner Muttersprache auch im Ausland prakitsch überall zurecht kommt, geringer ist, die Sprache des Landes zu lernen ist klar.

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Nö, wir benutzen sie nur falsch, wie zB Public Viewing, das bedeute eigendlich die öffentliche Aufbahrung eines Verstorbenen,
Bierwerbung, Welcome to the Beck's experience als "Willkommen beim Beck's Experiment", Come in and find out als "Komm rein und finde wieder raus"

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Im besagten Buchstabenheft sagt der Tiger (nicht Zebra!) auf Seite 35 "Cool!". Auf Seite 41 sind vier Jungs mit ihrem Namen abgebildet. Der letzte heißt "Achmed" . Die Namen mit C auf Seite 94 sind auch nicht typisch deutsch.

Wetten dass den Kindern eher das abgebildete altmodische Telefon auf Seite 106 Schwierigkeiten bereitet? Wir Erwachsenen sind einfach zu altmodisch und weltfremd. Wir wollen, dass sich nichts ändert, können es aber ohnehin nicht verhindern.

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Deutsche Kinder kennen wohl auch anderssprachege Wörter. Sie vergessen aber auch mit dem Älterwerden, wenn sie soetwas nicht mehr brauchen, schnell. Und in deutschen Schulen gibt es ja nun mal auch Kinder mit anderen Nationalitäten und auf die muss man nun mal im Unterricht eingehen, ansonsten grenzt man sie aus.

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Das hängt wohl stark von seinem Job ab. Wenn er im Beruf mit Englisch zurecht kommt mag sowas vorkommen, ich halte es aber für Einzelfälle. Wie schwer es mit Englisch im Alltag ist sehe ich ja schon wenn ich mit englischsprachigen Gästen Essen gehe. Eine englische Karte bekomme ich nur in vielleicht 20% der Restaurants hier.
Dann geht es weiter, Museen und Ausflugziele sind oft nur mit deutscher Sprache sinnvoll nutzbar. Englischsprachige Führungen nur gegen Anmeldung, keine spontanen Besuche möglich...
Wenn ich hier englischsprachigen Gästen Tipps zur Freizeitgestaltung gebe, ist man durch die Sprache doch erheblich eingeschränkt. Natürlich gibt es genug wo sie alleine hinkönnen, aber die Auswahl ist trotzdem eingeschränkt.

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Nja, Überraschungsei und Überfremdung wären doch auch gegangen, oder ?

 

AW: Der Islam gehört zu Deutschland...

Cool ist mittlerweile Teil der deutschen Sprache und in zig Variationen auch im Duden zu finden.
Namen mit den Kinder den ganzen Tag im Klassenverband in Berührung kommen, sind ebenfalls legitim.
Ich mag aber doch sehr bezweifeln, dass das türkische Wort für Giraffe Teil des normalen Sprachgebrauchs sind.

Sind die Namen der Kinder mit denen mein Sohn zur Schule geht (er ist auktuell in der 6. Klasse) auch nicht.

Ne. Da verliere ich die Wette. Ich finde genanntes Schulheft generell richtig schlecht und bin froh, dass das bei uns nicht zum Einsatz kommt.