Das Erste HD und ZDF HD (2)

Anzeige

Das Untertitel automatisch erzeugt werden wurde Dir aber auch schon gesagt, das da Rechtschreibfehler kommen ist vollkommen normal.

 

der Analphabetismus in den Untertiteln kennt keine Grenzen.

heute gesehen: "Berliner Weise" statt Weiße.
und 2x (!) "Barbara Streisand"

 

spannend, bei Wikipedia leitet Pegasos zu Pegasus weiter...

 

Das kann auch passieren, wenn der Decoder den falschen Schlüssel bekommt.

 

Wird nun mal so gesprochen. Beschwere Dich beim Softwareentwickler. Er leitet die Beschwerde dann umgehend an /dev/null weiter.

 

Wikipedia: "Barbara Joan „Barbra“ Streisand ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin."

 

"Dass Untertitel automatisch erzeugt werden wurde Dir aber auch schon gesagt, dass da Rechtschreibfehler kommen ist vollkommen normal."

noch jemand der Probleme hat , das als Artikel und dass als Konjunktion zu unterscheiden.
"Dass" wird beide Male mit ss geschrieben! arbeits du für die ARD an den Untertiteln mit?

 

@karlicek
Schau halt einfach was anderes, so viel wie du an den Öffentlichen rumzumeckern hast, kann das doch gar keinen Spaß machen?

 

Nein, das macht ein Bot!

Das kann der Bot aber nicht unterscheiden da es gleich klingt!

 

Merkste was? Und was ist mit Großschreibung am Satzanfang und Interpunktion generell? Da verdienst du dir eine glatte Sechs.
Übrigens, das als Artikel ist für die wenigsten Leute ein Problem. Probleme bereiten das als Demonstrativpronomen und das als Relativpronomen.