Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Anzeige

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

auf myvideo.de sieht man die länge der "normalen" und der "uncut" Episoden.
Meist sind es nur wenige Sekunden, aber manchmal auch mehr als 1 Minute.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Wenige Sekunden bis gut eine Minute? Das klingt aber nicht nach einer sinnentstellenden Kürzung.

Trotzdem ist die Serie schon ab 16 freigegeben. Wurde hier nicht mal was von 18 geunkt?

Über den weiteren Verlauf bin ich gespannt.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Hier gibt's einen Schnittbericht. Offensichtlich wurde nur die erste der beiden Folgen geschnitten.
Spartacus: Blood and Sand - Schnittberichte.com (Detaillierte Fassungs- und Zensurinformationen zu DVD, Blu-ray, Games ...)

Die Szene mit Spartacus' Freund war eine, die ich im Verdacht hatte, aber wie dort schon in den Kommentaren steht, Musik- oder Tonstocker gibt's nicht, sehr auffällig sind die Schnitte also nicht. Außerdem hätte noch mehr geschnitten werden können.
Dass man aber nun auch Schimpfwörter rausschneidet, kannte ich noch nicht.

Bleibt die Frage, wieso ProSieben Nachts keine Uncut Fassung von Folge 1 ausgestrahlt hat.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Vielleicht ist denen der Aufwand für zwei Versionen zu hoch?. Nur so als Vermutung.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Daran dachte ich auch, aber seien wir mal ehrlich, was für ein Aufwand?
Man schneidet die beiden Folgen zusammen und zeigt das dann Nachts. Die Zuschauer von Uncut Material freut es.
Zusätzlich schneidet man für die Abendausstrahlung ein wenig rum. Letzteres ist das, was den Riesenaufwand ausmacht.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Ja, so ist es. Die "Uncut-Fassung" gibt es ja bereits mit deutschem Ton. Lief bekanntlich auf RTL Crime und ist auch auf der italienischen BD enthalten. Und dabei handelt es sich ja wohl um die von Pro7 gemachte Synchro. Also besteht der zusätzliche Aufwand im cutten der Folgen.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Immerhin weiß ich, was "Zensur" bedeuted: http://de.wikipedia.org/wiki/Zensur_(Informationskontrolle))

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Also als realistisch kann ich dies auch nicht mehr beschreiben, wenn, wie in der nachmitternacht-Wiederholung zu sehen, das Blut in dieser Form spritzt.
In einer Arena-Scene wird einem Gegner zunächst das eine Bein knapp unterhalb des Schritts mit einem Schwerthieb amputiert. Ok, dank zusammenziehen der Hauptschlagader im Oberschenkel kann durchaus anfänglich ein totaler Blutverlust verhindert werden. Selbst nach Abschlagen des Zweiten Beines auf der selben Höhe könnte der Kreislauf im Zentralkörper noch einen Moment aufrecht erhalten werden. Aber dass der beidbeinig Amputierte dann noch Meterweise durch die Arena robbt und sich nach dem Gegner richtet, das ist zu viel der Guten, was Realismus angeht.
Noch krasser jedoch ist, dass Spartakus dann auf Geheiss mit dem Dreizack dem am Boden Liegenden in die Brust sticht und anschliessend HINTER Spartakus eine Blutfontaine aufspritzt die sogar einen Ar...bomben-Platscher unter dem 5m-Brett im Schwimmbad noch übertrifft.
Das hat mit Realismus nichts mehr zu tun, das ist Splatter in Reinstform.

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Haha, als ich das sah, mußte ich auch laut auflachen!

 

AW: Blut, Sex und Sandalen: "Spartacus" entschärft bei ProSieben

Realismus ist ja bekanntlich auch kein Kriterium für Action-Filme und Serien, egal in welcher Zeit sie spielen.
Wenn man Realismus als Voraussetzung für Filme nehmen müsste, dann könnte so ziemlich alles in die Tonne kloppen.
Ich sage nur : Ducken hinter Autos bei Dauerbeschuss - Flüchten vor einem Schützen, der mit Maschinenpistole hinter einem herballert - alles sehr realistisch, wirklich. Aber das macht die Filme nun ja nicht unbedingt schlecht.
Natürlich ist Spartacus unrealistisch - aber das Bild der damaligen Gesellschaft stimmt.