Bildformateinstellung - Problem bei 16:9

Anzeige

Hallo habe einen technisat Digicorder S1 und einen DIGIT MF4-S.
Bei beiden Receivern habe ich ein Problem mit der 16:9 Umschaltung bei Cinemascopeformaten 2,35:1.
Also bei 16:9 (1,85:1) Filmen, die in der Technisat-Info auch als solche gekennzeichnet sind, funktioniert alles wunderbar, werden auf meinem 16:9 TV automatisch als ""Wide" im Vollbildmodus ohne schwarze Balken dargestellt.
Cinemascopeformate (2,35:1) sollten jetzt eigentlich mit verhältnissmäßig kleinen Balken auch im "Wide"-Modus des TV wiedergegeben werden, ist aber nicht.
Bild wird bei "Wide" vertikal gestaucht, schwarze Balken sind riesig.

Bin dann mal im Menü der Receiver rein und hab 4:3 und 16:9 Bildformat bei laufenden Sendungen umgeschaltet.
Bei "echten" 16:9-Sendungen wird sauber umgeschaltet, bei Cinemascope-Formaten tut sich gar nichts.
Warum nicht?
Muß ich alle superbreiten Fomaten im "Zoom"-Modus am TV ansehen.