Arte HD ohne deutsche AC3 Tonspur

Anzeige

Das kapiere ich gar nicht. Dein Foto zeigt doch nur, dass die vier Audiospuren in AC3 gesendet werden. Da steht doch gar nicht, ob die vier Audiospuren in 2.o oder 5.1 gesendet werden. Die rote Taste für den AC3-Downmix, hat die was damit zu tun? Erkennst du daran, dass die Audiospuren in AC3 5.1 gesendet werden?

 

Ich habe nochmal alle Tonspuren durchgeklickt. Es wird tatsächlich in echtem 5.1 gesendet

 

Du siehst das aber nicht anhand des von dir geposteten Bildes. Also ich sehe es zumindest nicht. Du hast da eventuell noch andere Menüs, wo mehr Details zu den Tonspuren angezeigt werden oder du schleifst den Ton zu einer Audioanlage, welche als Eingangssignal DD 5.1 meldet.

 

@Eheimz:
Woran siehst du, dass es 5.1 ist (außer dem Symbol, wo anscheinend der Ersteller des Receiverimages AC-3 mit 5.1 gleichsetzt)? Bei arte France auf Astra habe ich noch nie 5.1 gesehen (wäre bei den 192kbps, die alle Spuren haben, relativ unklug). Auch aktuell läuft überall Stereo:

Mein Stand von 2015 ist, dass zur KDG per Glasfaser zugeführt wird. Aber zumindest gibt es mittlerweile keine speziellen Kabelmuxe mehr von der ARD selbst.....das müssen die Anbieter eigenständig remuxen/reencoden.

 

@Basic.Master : Ich stecke nicht ganz so tief in der Materie, aber laut dem Image soll es 5.1 sein. Es mag sein, dass das Image AC3 als 5.1 bezeichnet, jedoch hatte ich auch schon dort 2.0 stehen, z.B. auf Das Erste HD.

 

Das Erste macht das ja auch richtig, nur arte hat das zu 99% immer falsch gemacht da sie generell die5.1 Kennung gesendet haben, egal ob man ausnamsweise in 5.1 gesendet hat oder wie meist "üblich" nur in 2.0.

 

Das war immer nur 2.0 via 13 Ost bei arte...

 

@Terranus : Aktuell ging es uns um Astra, nicht Hotbird!

 

Ich habe inzwischen die verschlüsselte 'arte France HD'-Version von ASTRA, 19.2° Ost prüfen können. Über den Zeitraum Freitag, 19. Juli 2019, 17.00 Uhr bis heute früh, 08.00 Uhr, als mir eine entsprechende Karte (TNTSat samt Receiver) zur Verfügung stand, waren die Tonspuren allesamt - identisch mit dem frei-empfangbaren Programm auf Hot Bird, 13° Ost - ausnahmslos in Dolby Digital 2.0.
P.S.: Die Antwort zum Film "Die Taschendiebin" von 'arte' steht noch aus...

 

Danke für die Überprüfung.
Dann hat meine Dreambox bzw der Skin Blödsinn erzählt.