Arte HD ohne deutsche AC3 Tonspur

Anzeige

in echtem 5.1

 

Das meinte ich ja , hatte 2 Filme von Arte HD mit 5.1 Kennung mal aufgenommen , 5.1 Effekte sind da nicht zu hören gewesen .

 

Jedes gescheite Gerät ist so programmiert, dass es eine Dolby-Tonspur vor einer gleichartigen Musicam-Tonspur bevorzugt. Wenn also zwei Tonspuren mit "deu" für deutsch beschrieben sind, dann wird das Gerät die Variante in Dolby-Kodierung automatisch auswählen.

Andere Geräte lassen sich zumindest entsprechend einstellen.

Ein deutscher ÖR-Techniker tickt da anders. Er wird immer MP2 nehmen. Dabei die Datenraten minimieren und Dolby sofort komplett entfernen, sobald er kein 5.1 mehr senden möchte (phoenix, arte).

Dabei hat den ÖR nur niemand gesagt, dass Musicam multikanalfähig ist ... Scherz. Ich weiß, dass MP2 jenseits des Stereo kaum unterstützt wird. Zum Glück! Sonst hätten wir heute nicht mal auf den Sendern mit Dolby diesen Codecs, sondern würden auch da mit dem veralteten Schreihals beglückt.

Ein Witz ist das Ganze.

PS: Bei Arte musstest du früher selbst umschalten, wenn du Dolby haben wolltest, weil die Tonspur falsch bezeichnet war; noch heute heißt die Tonspur "mul", auch wenn gar keine Originalversion eines Films läuft.

Ich frage mich: Kann man das nicht besser signalisieren? Ich kann mich an DVB-T(1)-Zeiten erinnern, da stand in meinem Receiver-Tonmenü "Ohne Audiodeskription" als zweite Tonspur, wenn keine Deskription vorlag. Gibt es sowas nicht auch für "mul"?

Aber selbst wenn, woher sollte ein Gerät wissen, was da auf der Spur stattdessen läuft? Damit hätte man früher wahrscheinlich auch nicht die Dolby-Tonspur automatisch gewählt bekommen.

 

Besonders:
Dein Geschreibsel.....

 

Die Einstellung war bei mir aber dann immer dauerhaft , auch bei meinem Alten Receiver.

 

Du Glückspilz. Ich durfte bei meinem Fernseher jedes Mal neu auf die Dolby-Tonspur wechseln.

Und im Ernst: Welcher in Technik weniger versierte Zuschauer wäre überhaupt jemals auf die Idee gekommen, bei Arte ins Tonmenü reinzuschauen, ja gar diese ominöse "Multi"-Tonspur auszuwählen und dann zu erkennen, dass er damit Raumklang erhält?

 

Beim Resiver und TV ist das nur eine Taste die sich auf der Fernbedienung befindet , sicherlich hast du Recht das das nicht jeder weiß das man sehr einfach den Länder Cod/Ton Spur da umstellen kann .

 

Gerade bei meinem Panasonic-TV gibt es so eine Taste nicht. Ich muss in sein Optionsmenü gehen (zumindest dafür gibt's ne Taste), dort den Menüpunkt Ton auswählen und dann die gewünschte Tonspur wählen.

Auch unser älterer Samsung hat keine Ton-Taste. Im Optionsmenü findet man bei ihm nichts. Man muss komplett ins Einstellungsmenü, Toneinstellungen, und wählt hier aus, dass er stets die Dolby-Spur benutzen soll oder nicht. Die unterschiedlichen Spuren wählt man dann in einem anderen Untermenü im Tonmenü.

Da dieser TV nur DVB-C an Bord hat und Unitymedia damals nie die Dolby-Spur verbreitet hat, weiß ich gar nicht, ob er die "Mul"-Spur von alleine gewählt hätte ...

Meine Receiver haben jeweils eine Ton-Taste auf der Fernbedienung. Aber z.B. mein HD+-Gerät (ohne HD+-Guthaben derzeit) schaltet damit nur die Spuren durch, es erscheint also kein Menü. D.h. ich sehe nicht, was es alles für Tonspuren gibt. Ich muss daher alle durchgehen und dabei schauen, was es so gibt. Zumindest speichert es die Einstellung dauerhaft - genauso wie meine anderen Receiver.

 

Das ist jetzt eh egal geworden weil es da nichts mehr gibt mit AC3 ,
man kann nur noch darüber diskutieren vorgehen, das Arte das wieder einführt , wir bezahlen TV Gebühren ,
es ist nach meiner Auffassung nicht hinzunehmen das Filme z.b im Tom beschnitten werden nicht im original gesendet werden .

 

Mhh.. bei meinem gibts die noch. Heißt direkt Audio.