1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

arte HD bei Kabel Deutschland

Dieses Thema im Forum "Digital TV über Kabel (DVB-C)" wurde erstellt von digifreak, 14. August 2012.

  1. Nelli22.08

    Nelli22.08 Lexikon

    Registriert seit:
    20. November 2005
    Beiträge:
    53.196
    Zustimmungen:
    11.078
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    125 cm Gilbertini Stab HH120
    Anzeige
    AW: arte HD bei Kabel Deutschland

    Auf der französischen Tonspur, senden die natürlich den französischen Ton, wen dieser vorliegt ansonsten gibt's Untertitel.
     
  2. Discone

    Discone Institution

    Registriert seit:
    2. Juni 2008
    Beiträge:
    19.864
    Zustimmungen:
    1.501
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: arte HD bei Kabel Deutschland

    Gute Empfangsgeräte-Programmierer bieten da Lösungen an :):
    Beim FERGUSON SAT-Receiver 102e kann in den Settings unter "Erste Tonspusprache" die bevorzugte Tonspur gewählt werden. Darunter kommt die Einstellung "Zweite Tonspursprache", danach die Einstellung der Untertitelsprache.
    Wenn ich bei ARTE auf der Fernbedienung "mittels der Taste Audio" den französischen Ton wähle, wird diese Wahl beim Programm mit abgespeichert. Wenn ich dann den Receiver ausschalte und neu starte, kommt bei ARTE wieder die vorher gewählte französische Tonspur (bei den Settings: erste Tonspursprache Deutsch gesetzt).