Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Anzeige

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

JA GENAU, wie ich es schon sagte , ABGESEHEN VON ILLEGALEN BOOTLEG VERSIONEN !



Wer lesen kann ist klar im Vorteil

Tja, immer wieder diese Leseschwäche

Wo heißt der Film denn noch Fortress, DIE FESTUNG

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

meine Tochter hat 2009/2010 an einer Schule in Wales unterrichtet. Die hatte innerhalb 2 Wochen Bank und Handy. So schwer kanns also nicht sein.

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Du hast natürlich völlig Recht. Gleichzeitig ist natürlich auch Dir bewußt, dass die späte oder Nicht-Veröffentlichung illegale Downloads fördert und damit zur Bagatellisierung von Urheberrechtsverletzungen beiträgt.

Aus wirtschaftlicher Perspektive ist das Verhalten der Studions schlicht nicht nachvollziehbar: Auf Umsätze zu verzichten und damit gleichzeitig ein Verhalten zu fördern, dass zumindest nach deren Wahrnehmung zu weiteren Umsatzverlusten führt, ist mir rätselhaft und sieht doch sehr nach "Kopf in den Sand"- und "es kann nicht sein, was nicht sein darf"-Verhalten aus.

Naja, vielleicht steckt eine höher besoldete Einsicht dahinter, die mir als nicht Eingeweihtem verborgen bleibt.

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Ich kann die Dinge sehr gut verantworten, da sie auch der Wahrheit entsprechen. Die Amerikaner werden ihre Produktionsprozesse so schnell nicht ändern, die Bänder kommen dort oft erst kurz vor der Ausstrahlung (wie in Deutschland meist auch). Musik und Effekte werden erst später fertiggestellt, Dialoglisten sind noch nicht geschrieben.

Die Synchronisation bedarf auch einiger Vorbereitungen (ua Dialogbuch), und ist auch bei Kinofilmen nicht in 1-2 Tagen machbar. Die Prozesse sind nicht vergleichbar. Hier werden die Filme schon viel früher fertig.

Die deutschen Sender würden gerne früher ausstrahlen, dies lässt der amerikanische Produktionsprozess aber bisher nicht zu. Insofern ist der "Appell an die Intendanten" ziemlich schwachsinnig.

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Also dadurch das du es wiederholst wird es nicht wahrer!

Ich habe mich schon bei mehreren Serien mit Produktionsdaten
und Sendeterminen beschäftigt. Meist liegen zwischen Final
Cut und Erstaustrahlung mindestens 3-4 Wochen (oft auch mehr)

Anders würde es ja auch gar nicht funktionieren da man sonst
keine Zeit für Korrekturen hätte wenn bei der Produktion mal
etwas schief geht.

Und was die Synchronisation angeht hast du mich falsch zitiert.
Ein Kinofilm (ca 90 min) dauert 3-5 Tage je nach Schwierigkeit
der Dialoge. Da ist es nur logisch das eine Serienepisode mit
22-45 min Laufzeit in der Hälfte der Zeit also 1-2 Tage zu
realisieren ist.

Frag einfach bei den Synchronstudios nach wenn du mir
nicht glaubst!

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Das brauche ich nicht.

Du hast die Probleme ja selbst aufgezeigt. Selbst wenn der Final Cut einer Folge 3-4 Wochen vor Ausstrahlung der Serienfolge fertig sein sollte, kann es immer noch sein, dass eben doch etwas geändert werden muss, ggf. auch erst 2 Tage vor Ausstrahlung. Dann müsste die deutsche Ausstrahlung aber kurzfristig gecancelt werden. Ein Horror für alle Programmplaner.

Zu diesem Zeitpunkt sind die Dialoglisten sowie getrennte Musik und Effekte aber eben noch nicht erstellt, das passiert erst später. Die benötigt aber das Synchronstudio. Es ist auch nicht so, dass die Synchronsprecher ständig und jederzeit verfügbar sind. Anders als bei einem Kinofilm müssen deshalb mehrere Folgen am Stück synchronisiert werden. Auch muss für die deutsche Ausstrahlung das Sendematerial geprüft werden, nicht alles was aus den USA kommt ist fehlerlos sendefähig sondern muss reklamiert und neu beschafft werden. Electronic Delivery ist zwar heute möglich, für HD Material aber viel zu aufwändig da die Überspielzeiten sehr lange sind. Die Datenraten auf den Bändern sind um ein Vielfaches höher als die Datenraten, die für eine spätere HD Ausstrahlung benötigt werden.

Meines Wissens ist bei Premiere einmalig eine "24"-Staffel (7. Staffel) zeitgleich zu den USA in deutscher Synchronfassung ausgestrahlt worden. Die war ausnahmsweise mal viel früher fertiggestellt worden und in den USA noch nicht ausgestrahlt worden, so dass eine Synchronisation vorher möglich war. Bei den üblichen Produktionsprozessen ist das aber nicht möglich. Die Sender sind in den USA sind auch bisher nicht bereit, nur für den internationalen Vertrieb ihre Produktionsprozesse zu ändern.

Insofern kannst Du auch gerne bei den Synchrostudios nachfragen...

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Sie haben es sich schlicht bequem gemacht und wollen ihr System solange verteidigen wie es geht.

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Die Synchronisation ist doch für das Thema wurscht. Es geht um die Zeitnahe Verfügbarkeit. In übrigen bezweifle ich das Synchrozuschauer so scharf darauf sind die Sachen sofort zu sehen. Das ist eher die Gruppe die schaut was gerade gesendet wird.

Es geht darum das Menschen bereit sind zu zahlen. Ich würde z.B. für Hulu plus zahlen, wenn ich dürfte.

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Oder Netflix, Amazon on Demand etc.!

@Fragensteller
Aber selbst wenn wir von deiner Argumentationskette ausgehen
ist es nicht nachvollziehbar warum es mitunter Jahre dauert
bis eine Serie hier mal im Fernsehen auftaucht. Ich hatte
ja schon Modern Family erwähnt eine kultige Comedy die seit
September 2009 auf ABC läuft.

Da sind es mittlerweile 18 Monate! Rückstand und es kann
nur schlimmer werden da es bisher keinen Sendetermin
für Deutschland gibt.

In der heutigen Zeit ist das eine Ewigkeit! Und da braucht sich
kein Filmstudio zu wundern das diese Serien so beliebt in
Tauschbörsen und bei Filehostern sind!

 

AW: Appell an Intendanten: "Zeigt Serien zeitnah!"

Wobei sie versuchen ein totes Pferd zu reiten wenn du mich
verstehst!

Da gibt es nichts mehr zu verteidigen der Zug ist abgefahren.

Die einzige Hoffnung die sie jetzt noch haben wäre die
Abschaffung der Geoblocks und die Öffnung von Diensten
wie Netflix, Itunes, Amazon on Demand, Hulu Plus für alle!